Examples of using Another version in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Another version developed was KJ/TL-10,
Another version is it is a corruption of the original name for the area's rocky shoreline,
Selon une autre version, il s'agirait d'une corruption du nom original de la côte à cet endroit,« Gal Bokk»,In 2005, another Version X5 was introduced, offering a working
En 2005, l'entreprise présentait encore une autre version de la X5, avec shot his love-arrows at Shiva(in another version of the legend, Kama entered Shiva's mind)
lui décoche ses flèches d'amour(dans une autre version de la légende, Kâma entre dans l'esprit de Shiva)Subsequently, between 7-15 December 1992, another version of the Aerotech, this time powered by a 4.0 litre Oldsmobile Aurora V8 engine
Par la suite, entre le 7 et le 15 décembre 1992, une autre version de l'Aerotech, cette fois équipé du V8 de 4,0 litres de la Oldsmobile AuroraAnother version asserts that, tired of rivalry,
Une autre version affirme que lassés des rivalités,On January 8, 2019, another version of the song was released,
Another version of the story says that Queen Ælfthryth,
Une autre version de l'histoire dit que la reine Ælfthryth,after the game was released, another version of the game site appeared on the server:
après la sortie du jeu, une autre version du site de jeu est apparue sur le serveur:In another version of the same project, Fractal Tensegrity Network(2007),
Dans une autre version du projet, Réseau Fractal Tenségrité(2007),According to another version, the recipe was born during the Liberation in WWII, when American soldiers
Selon une autre version, la recette serait née au cours de la Libération pendant la Seconde Guerre mondiale,offered audiences in Padua another version of the Orpheus myth,
livre à Padoue une autre version du mythe d'Orphée,the year of the group's first exhibition, and another version of the painting offered here was exhibited in that historic show lot 3220, CHF 200 000- 300 000.
du groupe en 1911, alors qu'une autre version a été offerte dans cette exposition historique lot 3220, CHF 200'000 à 300'000.the same judge of the Zheleznodorozhniy District Court of Gomel who issued the ruling of 25 January 2002 sent to the author another version of that ruling with a handwritten addition to the effect that five monitors seized would also be confiscated.
le même juge du tribunal du district de Zheleznodorozhniy qui avait rendu la décision du 25 janvier 2002 a adressé à l'auteur une autre version de cette décision en y ajoutant une mention manuscrite indiquant que les cinq écrans saisis seraient également confisqués.to use observations of the Universe to confirm one or another version.
Another version of Matsudaira Kiyoyasu's death has been told by the author A. L. Sadler:"Kiyoyasu,
Une autre version de la mort de Matsudaira Kiyoyasu est rapportée par l'écrivain Arthur Lindsay Sadler:« Kiyoyasu,Another version of the report was prepared for the Fifth Review Conference at the request of the sixth session of the IGE,
Une nouvelle version du rapport a été établie pour la cinquième Conférence de révision, à la demande du Groupe qui,Another version was told by one of Grignani's daughters:"I don't know exactly how the IWS organized the contest, but at the time a certain Spiriti,
Une autre version fut racontée par l'une des filles de Grignani:"Je ne sais pas exactement comment l'IWS a organisé le concours,can only be published in locked formats, as long as another version is published alongside in an open data format.
la même licence que la source, et ne peuvent être diffusés en format verrouillé que si une autre version au format données ouvertes l'accompagne.drums Live-release contributions: Beside You in Time(2007), Another Version of the Truth(2009) Studio-release contributions:
Beside You in Time(2007), Another Version of the Truth(2009)
