ANOTHER VERSION in Finnish translation

• toinen versio
• uuden version
• toisen version
• toinenkin versio
• toisessa versiossa
• vielä version

Examples of using Another version in English and their translations into Finnish

Which is, of course, another version of me! My son!
Mikä on tietenkin toinen versio minusta!

Once knew Another version of your own.
Tapasin kerran toisen version sinusta.

Just another crew, another version of Bernardo and the Sharks.
Toinen jengi vain. Toinen versio Westside Storysta.

Detective. Remember when I told you I once met another version of you?
Tavanneeni toisen version sinusta? Muistatko, kun kerroin kerran Etsivä?

There is another version of the treatment of white lice.
Valkoisen täiden hoidosta on toinen versio.

For such an emergency. Luckily, I wrote another version of the President's speech.
Onneksi laadin toisen version presidentin puheesta varalta.-Mielelläni.

Go! Another version.
Antaa mennä! Toinen versio.

Remember when I told you I once met another version of you?
Muistatko kun sanoin tavanneeni toisen version sinusta?

I have another version.
Minulla on toinen versio.

Let me give another version of events.
Esitän tapahtumista toisen version.

Inside every man is another version of himself.
Jokaisen ihmisen sisällä on toinen versio hänestä itsestään.

Let me give you another version of events.
Mihin pyritte? Esitän tapahtumista toisen version.

Remember when I told you I once met another version of you? Detective?
Etsivä. Muistatko, kun sanoin tavanneeni toisen version sinusta?

Or we make another version of the same app.
Tai teemme apista toisen version.

Detective. Remember when I said that I knew Another version of you?
Etsivä. Muistatko, kun sanoin tavanneeni toisen version sinusta?

He is. Just another version of this planet.
Vain toisella versiolla tästä planeetasta.

Meredith That every relationship that we have is really just another version of that first relationship.
Jokainen ihmissuhteemme on vain uusi versio- siitä ensimmäisestä suhteesta.

Another version control- is observed when the motorcycle from behind.
Toinen version ohjaus- on havaittu, kun moottoripyörä takaapäin.

select another version number.
valitse toinen versionumero.

I wasn't aware there was another version.
En tiennyt toisesta versiosta.