WHO ARE SEEKING - превод на Български

• които търсят
• които се стремят
• които искат
• които се опитват

Примери за използване на Who are seeking на Английски и техните преводи на Български

There are a variety of business courses in Spain designed for people who are seeking a career change,
Съществува голямо разнообразие от бизнес курсове в Испания, предназначени за хора, които се стремят към промяна в кариерата,

especially to the people who are seeking to perfect their physique as well as achieve their fitness goal.
особено за хората, които се стремят да усъвършенстват физиката си, както и да постигнат целта си за фитнес.

This type of life insurance protection can be a good option for those who are seeking to cover needs with certain time limits, such as the payoff of a home mortgage.
Този вид покритие може да бъде добър вариант за тези, които искат да покрият"временни" нужди, като например изплащането на ипотечен баланс.

The target audience is software testers who are seeking to automate the testing of web applications using Selenium at a high technical level.
Целевата аудитория е софтуерни тестери, които се стремят да автоматизират тестване на уеб приложения, използващи селен на високо техническо ниво.

I have enemies here in Scotland who are seeking to destroy me and take my crown.
Имам врагове тук в Шотландия, които се опитват да ме унищожат и да вземат короната ми.

He is constantly having to chase off other males who are seeking to mate with his mares.
Той непрестанно трябва да отблъсква другите мъжки, които искат да оплодят женските му.

master's degree, who are seeking to broaden their understanding
магистърска степен, които се стремят да разширят своето разбиране

The Administrative Assistant Course is suitable to those who are seeking to enter the lucrative world of office careers.
The Административен сътрудник Course е подходящ за онези, които се опитват да влязат в доходоносен свят на офис кариера.

Quality Assurance program has been engineered for professionals who are seeking to set foot in the world of software testing
осигуряване на качеството програма е проектиран за професионалисти, които искат да стъпят в света на софтуерното тестване

This is an environmental policy demand of the Conservatives, who are seeking an energy mix that combines nuclear energy
Това е искане за екологична политика на консерваторите, които се стремят към енергиен микс от атомна енергия

First, this decision will give the green light to all those who are seeking a significant cost reduction in the manufacturing,
Първо, това решение ще даде зелена светлина на всички онези, които се опитват да намалят значително разходите си в секторите за производство,

But the country's robust supply network may be helping lure foreign firms who are seeking to ship wind power equipment to overseas markets.
Силната мрежа за доставки на страната обаче може да помогне за примамването на нови чуждестранни фирми, които искат да доставят оборудване за вятърна енергия на други пазари.

The second type of individual are those who are seeking to lose weight and they use thermogenic supplements as a tool in helping them achieve this end.
Вторият тип индивид са тези, които се стремят да отслабнете и те използват термогенни добавки като средство за подпомагане на реализирането на този край.

He meets up with a team of archaeologists, who are seeking to unearth a church that they believe has been buried for centuries.
Той се среща с екип археолози, които се опитват да изкопаят църква, за която се смята, че е погребана от векове.

people under age 45 who are seeking to buy or build a new home.
хора на възраст под 45 години, които искат да купят или да си построят нов дом.

Who needs the course Accounts& Finance professionals who are seeking to enhance their knowledge
Кой се нуждае от време Accounts& Финанси професионалисти, които се стремят към подобряване на техните знания

The Administrative Assistant Course is suitable to those who are seeking to enter the lucrative world of office careers.
Административният Assistant Курсът е подходящ за тези, които се опитват да влязат в доходоносен свят на офис кариера.

people under age 45 who are seeking to buy or build a new home.
хора под 45-годишна възраст, които искат да си купят или построят нов дом.

This is a benefit for professional athletes such as powerlifters or sprinters who are seeking to increase their efficiency without weight gain.
Това е предимство за професионалните спортисти като Powerlifters или спринтьори, които се стремят към повишаване на тяхната ефективност, без увеличаване на теглото.

This makes it a good sugar substitute for diabetics and individuals who are seeking to avoid blood sugar spikes.
Това я прави добър заместител на захарта за диабетици и хора, които се опитват да избягват високи нива на кръвна захар.