WHO ARE EXPECTED - превод на Български

• които се очаква
• за които се предполага
• които се предполага

Примери за използване на Who are expected на Английски и техните преводи на Български

it is harmful to people who are expected to be generators.
то е вредно за хора, от които се очаква да са генератори.

all healthcare professionals who are expected to use Raplixa are provided with the following educational material.
всички медицински специалисти, от които се очаква да използват Raplixa, са снабдени със следния обучителен материал.

The MAH must ensure that all healthcare professionals and patients/carers who are expected to prescribe and/or use JINARC have access to/are provided with the following educational package.
ПРУ трябва да се увери, че всички медицински специалисти и пациенти/полагащи грижи лица, които се очаква да предписват и/или използват JINARC, разполагат с достъп/са снабдени със следния образователен пакет.

In addition, the company that makes Kivexa will provide educational material for all doctors who are expected to prescribe this medicine to increase awareness of the risk of hypersensitivity reactions
В допълнение, фирмата производител на Kivexa ще предостави обучителен пакет за всички лекари, които се предполага, че ще предписват лекарството, за да се повиши осведомеността

In recent weeks, the number of detainees who are expected to be set free by the end of Obama's tenure on January 20 has varied by news agencies from 17 to 19.
През последните седмици броят на задържаните, които се очаква да бъдат освободени до края на службата на Обама, 20-ти януари, е варирал при различните новинарски агенции- от 17 до 19.

The company that makes Pradaxa will provide an educational pack for all doctors who are expected to prescribe the medicine,
Фирмата производител на Pradaxa ще предостави обучителен пакет за всички лекари, които се предполага, че ще предписват лекарството,

all healthcare professionals and patients/carers who are expected to prescribe, dispense
полагащи грижи за тях, които се очаква да предписват, отпускат

all healthcare professionals who are expected to prescribe Kevzara have access to the patient alert card.
всички медицински специалисти, които се очаква да предписват Kevzara имат достъп до сигналната карта на пациента.

all patients/carers who are expected to use Farydak have access to/are provided with the following educational package.
всички пациенти/обгрижващи лица, които се очаква да използват Farydak, да имат достъп до/да бъдат снабдени със следния обучителен пакет.

all healthcare professionals who are expected to prescribe Solymbic have are provided with the following educational package.
всички медицински специалисти, които се очаква да предписват Solymbic, са снабдени със следния обучителен пакет.

The company that markets Xalkori will ensure that doctors who are expected to prescribe Xalkori receive educational material containing important safety information about the medicine,
Фирмата, която предлага Xalkori, ще гарантира, че лекарите, за които се очаква да предписват Xalkori, ще получат обучителни материали, съдържащи важна информация относно безопасността на лекарството,

all physicians who are expected to prescribe/ use NovoSeven are provided with an Educational pack containing the following:• Physician information pack• Patient information pack.
на всички лекари, от които се очаква да предписват/ използват NovoSeven, да е предоставен образователен пакет, съдържащ следното:• Информационен пакет за лекаря• Информационен пакет за пациента.

all patients/carers who are expected to be administered Lutathera have access to/are provided with a patient educational material containing.
всички пациенти/обгрижващи лица, на които се очаква да се прилага Lutathera, да имат достъп до/да им бъдат предоставени обучителни материали за пациента, съдържащи.

The company that makes Viread will ensure that all doctors who are expected to prescribe or use Viread in children are provided with educational materials containing important safety information,
Фирмата, която предлага Viread, ще гарантира, че всички лекари, за които се очаква да предписват или да използват Viread, са получили обучителни материали с важна информация за безопасността, по-специално относно рисковете

To prevent infection with Candida in patients who are having a bone-marrow transplant or who are expected to have a neutropenia(low levels of neutrophils,
За предотвратяване на инфекция с Candida при пациенти, които имат костномозъчна трансплантация или при които се очаква да имат неутропения(ниски нива на неутрофили,

all healthcare professionals who are expected to use the product are provided with the following educational package and trained.
здравните специалисти, от които се очаква да използват продукта, са снабдени със следния образователен пакет и са обучени.

The company that markets Xalkori will ensure that doctors who are expected to prescribe Xalkori receive a pack containing the medicine's summary of product characteristics
Фирмата, която предлага Xalkori, ще гарантира, че лекарите, за които се очаква да предписват Xalkori, ще получат пакет, съдържащ кратката характеристика на лекарствения продукт,

The company that makes Tenofovir disoproxil Mylan will also ensure that all doctors who are expected to prescribe or use the medicine are provided with educational materials containing important safety information,
Фирмата, която предлага Тенофовир дизопроксил Mylan, ще гарантира, че всички лекари, за които се очаква да предписват или използват лекарството, са получили обучителни материали с важна информация за безопасността, по-специално относно рисковете

all healthcare professionals who are expected to handle and administer Alofisel have access to the educational package for health professionals.
всички здравни специалисти, от които се очаква да работят с Alofisel и да го прилагат, имат достъп до обучителния пакет на здравни специалисти.

The MAH shall ensure that in each Member State where Strensiq is marketed all patients/parents or caregivers who are expected to use Strensiq are provided with the following educational package.
ПРУ трябва да гарантира, че във всяка държава членка, където се продава Strensiq, всички пациенти/родители или полагащи грижи лица, от които се очаква да използват Strensiq, са снабдени със следния обучителен пакет.