WHO HAS MADE - превод на Български

• който е направил
• който направи
• който стори
• който прави
• който превърна
• онзи който създаде
• който кара
• който е подал
• който направил
• който е осъществил
• кой е създал
• който е сътворил

Примери за използване на Who has made на Английски и техните преводи на Български

Spoken like a man who has made that mistake.
Казвам ти го като човек, който е правил подобна грешка.

Dr. Stafford Weiss' is a psychotherapist, who has made a fortune with his self-help manuals.
Д-р Stafford Weiss Weiss е психотерапевт, който е направил състояние със своите наръчници за самостоятелна помощ;

For he is our peace, who has made both one, and broken down the middle wall of separation.
Защото той е нашият мир, който направи двете едно, и развали средната стена на преградата;

An expert is someone who has made every possible mistake in a narrow field."- Neils Bohr.
Експерт е човек, който е направил всички възможни грешки в определена област.“- Нилс Бор.

Or, Who has made the earth firm to livein;
Или Онзи, Който направи земята устойчива

And it is He who has made the night a garment for you, and sleep for rest;
Той е, Който стори за вас нощта, за да почивате в нея,

The opinion is that the student who has made a mistake must try to correct it himself/herself.
Нашето мнение е, че ученикът, който е направил грешка, трябва да се опита да го поправи сам.

Who has made for you the earth like a bed,
Който стори земята постеля за вас

A mutual acquaintance introduced Alam to Gary Sikorski, who has made a series of online videos called“Happy Face Yoga.”.
Един общ познат запозна Алам с Гари Сикорски, който направи серия онлайн видеоклипове, наречени“Happy Face Yoga”.

An expert is a man who has made all the mistakes which can be made,
Експертът е човек, който е направил всички грешки, които могат да се направят,

Throughout my career I am someone who has made mistakes and owned up to those mistakes and tried to learn from them.
През цялата си кариера съм бил човек, който прави грешки и се опитва да се поучи от тях.

It is He who has made the night and day follow each other for those whom He desires to remember
Той е, Който стори нощта и денят да се следват за желаещия да се поучи

It was also a blow for US President Donald Trump, who has made reviving car manufacturing a priority for his administration.
Това беше и удар за американския президент Доналд Тръмп, който превърна съживяването на производството на автомобили в приоритет за своята администрация.

An employer who has made payments to protect the employee's social interests may submit a written form.
Работодател, който е направил плащания за защита на социалните интереси на служителя, може да подаде писмена форма.

Christ is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of partition between us;
Христос е нашият мир, Който направи двата отдела едно и събори средната стена, която ги разделяше, като в плътта Си унищожи враждата, т.

It is He Who has made for you the stars that you may follow the right direction in the darkness of the land
Той е Онзи, Който създаде за вас звездите, за да се напътвате с тях в тъмнините на сушата

And it is He who has made the night for you as clothing
Той е, Който стори за вас нощта да е одеяние,

An expert is a man who has made all the mistakes which can be made in a very narrow field.
Експертът е човек, който е направил всички грешки, които могат да се направят, в една много тясна област.

But to turn my eyes blind that I must fall to my knees to worship a maniac who has made my country a concentration camp who has made my people slaves.
Но по-добре да ослепея, отколкото да се кланям на човек, който превърна страната ми в концентрационен лагер, а народа ми в роби.

Pope Francis, who has made such a difference to this whole issue,
Папа Францис, който направи много за възстановителните дейности,