WHO OPPOSES - превод на Български

• който се противопоставя
• който се противи
• който се противопостави
• които са против

Примери за използване на Who opposes на Английски и техните преводи на Български

former Democratic congressional staffer who opposes parts of the law.”.
бивш служител на Демократически конгрес, който се противопостави на части от закона.

Now, influential political forces of the United States, who opposes the normalization of relations between our countries
Сега влиятелните политически сили в САЩ, които са против нормализирането на отношенията между нашите страни,

they are doing their best to delegitimize the president-elect who opposes the orchestrated conflict with Russia.
те правят всичко възможно да делегитимираме новоизбрания президент, който се противопоставя на дирижирано конфликт с Русия.

as customarily befalls anyone who opposes his political positions on any issue.
както обикновено се случва с всеки, който се противопоставя на политическите му позиции по всеки въпрос.

strong enough to defeat anybody who opposes its actions.
за да подтисне всички, които са против нейните действия.

The GNA has been under sustained military attack by the Libyan National Army under Haftar, who opposes a political role for Islamists,
ПНС е подложено на продължителни военни атаки от Либийската национална армия(ЛНА), водена от генерал Хафтар, която се противопоставя на позицията на Ислямизма,

killed,” said a woman named Zaina, who opposes Assad.
избито”, каза Зайна, жена която се противопоставя на Асад.

he may soon lose his job to Christian Democratic leader Angela Merkel, who opposes membership for Turkey.
той скоро би могъл да загуби поста си от лидерката на Християндемократическата партия Ангела Меркел, която се противопоставя на членството на Турция.

other non-Whites or who opposes the Clinton government's open-borders immigration policy
други не-бели или който се противопоставя на правителството на Клинтън и неговата политика на имиграция на отворените граници

For the left-wing media, it is people who oppose immigration, diversity and the EU.
За лявоориентираните медии това са хората, които се противопоставят на имиграцията, разнообразието и ЕС.

Then consider those who oppose his interests.
Виж тези, които са против интересите му.

Hundreds of thousands of people who opposed Britain's exit from….
Десетки хиляди хора, които се противопоставят на излизането на Великобритания от Европейския съюз, се събраха.

Catalonian residents who opposed secession largely boycotted the vote.
Каталонците, които са против отделянето, предимно бойкотираха допитването.

People who opposed Hitler.
Човекът, който се противопостави на Хитлер.

So do those who oppose that domination.
Помогнете на онези, които се противопоставят на това превземане.

Those who oppose abortion.
До тези, които са против аборта.

For all of us… who oppose tyranny and oppression.
За всички нас… Които се противопоставят на тиранията и подтисничеството.

Who oppose our peaceful movement- toward embracing Origin.
Които са против мирното ни приемане на Ориджин.

Those who oppose heaven meet death!
Онези, които се противопоставят на небето отговарят със смърт!

All who oppose us shall perish.
Които са против нас, ще умрат.