WHOLE BRAIN - превод на Български

• целия мозък
• целият мозък
• цял мозък
• цялостните мозъчни

Примери за използване на Whole brain на Английски и техните преводи на Български

As a result, the whole brain tunes in to the state, which is known as hemispheric synchronisation.
Резултатът е настройка на целия мозък до състояние известно като синхронизиране на мозъчните полукълба.

including whole brain radiation, stereotactic radiosurgery,
облъчване на целия мозък, стереотактична радиохирургия

not the general activity in the whole brain, as is shown in picture 2.
не общата активност в целия мозък, както е показано на снимка 2.

Whole brain analyses showed that higher dispositional mindfulness during painful hear was connected to the greater deactivation of the posterior cingulate cortex,
Цялостните мозъчни анализи разкриха, че по-високата разпознаваемост по време на болезнената топлина се свързва с по-голямо деактивиране на мозъчната област,

Steiner educators focus more on the whole brain, emphasizing the right hemisphere at each stage of development.
валдорфските учители се фокусират върху развитието на целия мозък, като подкрепят развитието и на дясното полукълбо на всеки етап на развитие.

Whole brain analyses revealed that higher dispositional mindfulness during painful heat was associated with greater deactivation of a brain region called the posterior cingulate cortex,
Цялостните мозъчни анализи разкриха, че по-високата разпознаваемост по време на болезнената топлина се свързва с по-голямо деактивиране на мозъчната област, наречена posterior coring cortex,

is restructured during the teenage years, while the whole brain does not reach full maturity until about the mid-20's.
образувайки нови синапси с невероятна скорост, докато целият мозък не достига пълна зрялост до около средата на 20-те години.

control inhibitions- is restructured during the teenage years while the whole brain does not reach full maturity until about the mid-20's.
образувайки нови синапси с невероятна скорост, докато целият мозък не достига пълна зрялост до около средата на 20-те години.

forming new synapses at an incredible rate, while the whole brain does not reach full maturity until about the mid-20's.
образувайки нови синапси с невероятна скорост, докато целият мозък не достига пълна зрялост до около средата на 20-те години.

non-local information demonstrates that learning recall is taking place within the whole brain itself and involves enhanced coherence
не-локална информация, демонстрира, че ученето и спомнянето се извършват в рамките на целия мозък и включват засилена съгласуваност

non-local information demonstrates that learning recall is taking place within the whole brain itself and involves enhanced coherence and coordination between the hemispheres and with the QH.
класифицират своя индивидуален когнитивен достъп до интуитивна, не-локална информация, показва, че ученето се извършва в рамките на целия мозък и включва засилена съгласуваност/ кохеренция и координация между полукълбата.

the brain learns best: when the whole brain is engaged at any given moment, when its foundational neural connections have been
по който мозъкът се учи най-добре:- когато целия мозък е ангажиран във всеки един момент;- когато на неговите фундаментални невронни връзки е било дадено достатъчно време,

brain systems to the whole brain- top to bottom,
мозъчни системи до целия мозък- отгоре до долу,

Until now, there was no opportunity to examine the whole brain of a woolly mammoth,
Досега нямаше възможност да се изследва целият мозък на вълнест мамут,

forming new synapses at an incredible rate, yet the whole brain does not actually reach full maturity until about the mid-20's.
образувайки нови синапси с невероятна скорост, докато целият мозък не достига пълна зрялост до около средата на 20-те години.

Previous attempts at creating whole brains have resulted in mini-organs resembling those of nine-week-old fetuses.
Предишните опити за отглеждане на цели мозъци са довели до създаването на мини-органи, които наподобяват тези на деветседмичните ембриони.

they typically model brain regions or even whole brains, but with far less precision.
те обикновено моделират мозъчни региони или дори цели мозъци, но с много по-малка точност.

we eat whole brains and we solve murders.
но тук всички ядем цели мозъци и разрешаваме убийства.

My whole brain was engaged.
Целият ви мозък е ангажиран.

Your whole brain is engaged.
Целият ви мозък е ангажиран.