ТРАВМАТИЧНО МОЗЪЧНО - превод на Английски

• traumatic brain

Примери за използване на Травматично мозъчно на Български и техните преводи на Английски

Смъртта на момчето дойде малко повече от пет години, след като претърпя травматично мозъчно увреждане през октомври 2012 г., когато той беше смазан от летящ клон на дърво, докато играеше навън в дневник в родния град на семейство Уиндър, Джорджия.
The boy's death came just over five years after he suffered a traumatic brain injury in October 2012 when he was crushed by a flying tree branch while playing outside at a daycare center in the family's hometown of Winder, Georgia.

Проучванията показват, че в мозъка на цифровото поколение има промени, подобни на тези, които се появяват след травматично мозъчно увреждане или в ранен стадий на деменция, която обикновено се развива в напреднала възраст.
Studies have shown that in the brain of the representatives of the digital generation observed changes similar to those that occur after a traumatic brain injury or in the early stages of dementia- dementia, which usually occurs in old age.

Проучванията показват, че в мозъка на цифровото поколение има промени, подобни на тези, които се появяват след травматично мозъчно увреждане или в ранен стадий на деменция,
Studies show that in the brain of the Digital generation There are changes similar to those that appear after a traumatic brain injury or at an early stage of dementia- dementia,

Учени откриха връзка между травматичното мозъчно увреждане и деменцията.
Researchers find link between traumatic brain injury and dementia.

Травматичното мозъчно увреждане представлява около 30% от всички смъртни случаи, свързани с наранявания в Съединените щати.
Traumatic brain injuries account for about 30% of injury deaths in America.

Какви са ефектите от травматичното мозъчно увреждане при деца?
What Are The Effects of Traumatic Brain Injury in Children?

Какви са ефектите от травматичното мозъчно увреждане при деца?
What is the incidence of traumatic brain injury in children?

Травматични мозъчни травми(по-специално увреждане на темпоралните области на мозъка);
Traumatic brain injuries(in particular damage to the temporal areas of the brain);.

Това е травматична мозъчна травма.
It's a traumatic brain injury.

Травматична мозъчна травма(TBI).
I have traumatic brain injury(TBI).

Повечето мозъчни сътресения или леки травматични мозъчни увреждания(MTBI) симптоми ще изчезнат без лечение.
Most concussion or mild traumatic brain injury(MTBI) symptoms will go away without treatment.

Повечето травматични мозъчни наранявания, предизвикващи сътресение са леки и засегнатите хора обикновено се възстановяват напълно.
Most concussive traumatic brain injuries are mild, and people usually recover fully.

Травматична мозъчна травма може да бъде посочена като интракраниално вреда.
A traumatic brain injury is classified as an intracranial injury.

Травматична мозъчна травма може да бъде посочена като интракраниално вреда.
Traumatic brain injury may also be referred to as intracranial injury.

Тип травматична мозъчна травма се нарича сътресение.
A mild type of traumatic brain injury is called a concussion.

Травматични мозъчни травми и техните последствия.
Traumatic brain injury and its consequences.

Основна причина за Травматична мозъчна наранявания в САЩ е Фолс.
The major cause of traumatic brain injuries in the US is falls.

Травматична мозъчна травма(TBI).
A traumatic brain injury(TBI).

Да се отървем от неврози, произтичащи от инфекции или травматични мозъчни наранявания;
Getting rid of neurosises arising from infections or traumatic brain injuries;

Това състояние често се случва при удар и травматични мозъчни наранявания.
This condition often happens in stroke and traumatic brain injuries.