ТРАВМАТИЧЕН - превод на Английски

• traumatic
• trauma
• traumatizing

Примери за използване на Травматичен на Български и техните преводи на Английски

Травматичен пациент е човек, който е претърпял сериозна
A trauma patient is someone who has suffered a serious

конфликтът може дори да бъде травматичен за вас.
conflict may even be traumatizing for you.

Това е най-висшият орган, който е оправомощен да се отчита Lehman колапс, и над всяка фирма, Този травматичен опит.
(male newscaster) This is the most authoritative accounting to date of Lehman's collapse, and pretty much of any firm that experienced the trauma--.

Използването на кучета срещу травматичен или газов пистолет не е само хуманно, но и опасен за хората.
The use of a traumatic or gas pistol against dogs is not only not humane, but also dangerous for humans.

унификацията на Франция в годините след Революцията е изисквала травматичен и продължителен процес на културна,
unifying France in the revolution's aftermath required a traumatic and lengthy process of cultural,

някои хора все пак подозират партньора си, че е неверен поради травматичен опит от миналото
some individuals may still suspect that their spouse is unfaithful due to a traumatic previous experience

някои хора все пак подозират партньора си, че е неверен поради травматичен опит от миналото
some people may still suspect their partner of being unfaithful because of a traumatic past experience

Може да е травматична загуба на паметта.
Could be traumatic memory loss.

Родителство след травматични събития: начини за подкрепа на децата.
Parenting after Traumatic Events: Ways to Support Children.

Преливане на кръв в травматични сцени: примерът на Ирландия.
Blood transfusions in trauma scenes: the example of Ireland.

Травматичният опит на родителите понижава способността на тяхното потомство да се оправят след травма.
Parents' traumatic experience may hamper their offspring's ability to bounce back from trauma.

Преливане на кръв в травматични сцени: Как работи в Ирландия.
Blood transfusion in trauma scenes: How it works in Ireland.

Беше травматично изживяване и за двете ни.
It was a traumatizing experience for us both.

Травматичният пистолет PM е едно от най-добрите средства за самозащита.
Traumatic Pistol PM is one of the best means of self-defense.

Мускулите ни съдържат травматична клетъчна памет от нашето минало.
Our bodies also hold cellular memory of our trauma.

Това е травматична за деца.
That's traumatizing for children.

Шок може да бъде болезнено, травматично, бактериални, токсични и емоционално.
Shock can be painful, traumatic, bacterial, toxic and emotional.

Травматична едно е отворена.
Trauma one's open.

Имате травматични преживявания в миналото.
You have had traumatizing experiences in the past.

Прекалено травматична е.
It's too traumatic.