WHY I THINK - превод на Български

• защо мисля
• защо смятам
• поради причина считам

Примери за използване на Why i think на Английски и техните преводи на Български

I don't know why I think such things….
Не знам защо си мисля за такива работи….

Which is also why I think I can say… I can't stand you.
Затова мисля да ти кажа… че не мога да те понасям.

And you know why I think that?
Знаеш ли защо го мисля?

That's why I think it must be one person.
Именно затова мисля, че са един човек.

And you know why I think that?
И знаеш ли защо мисля така?

That is why I think Collins is playing a dangerous game.
Именно затова смятам, че БСП играят много опасна игра.

You want to know why I think you wanted to meet me?
Искате ли да знаете, защо аз мисля, че искахте да се срещнем?

You know why I think you're sick?
Знаеш ли, защо си мисля, че не си добре?

Well, it's true. You know why I think it is?
И знаеш ли защо мисля така?

Which is precisely why I think it's a trap.
Което е точно защо аз мисля, че е капан.

Yeah, know why I think it?
Да, знаеш ли защо мисля така?

Which is exactly why I think I should say yes.
Затова мисля че трябва да кажа да.

You know why I think you will learn to see?
Знаеш ли защо мисля, че ще те науча да виждаш?

And do you know why I think he is so pissed off at Arabs?
А знаете ли защо мисля, че е толкова ядосан на арабите?

Why I think so?
Защо аз мисля така ли?

You know why I think we should go?
Знаеш ли защо мисля, че трябва да вървим?

That's precisely why I think it's her.
Точно затова мисля, че е тя.

That's their timeless nature and why I think they will always be attractive.
Това е тяхната вечна природа и затова мисля, че винаги ще бъдат привлекателни.

So lets look at what was in the box and why I think it's pretty good value for money.
Така че нека погледнем какво е в кутията и защо мисля, че е доста добра стойност за парите.

L don't know why I think I can help, but I'm not giving up on you, Omar.
Не знам защо мисля, че мога да ти помогна, но няма да се откажа от теб, Омар.