WHY I LEFT - превод на Български

• защо напуснах
• защо си тръгнах
• защо заминах
• защо съм оставил

Примери за използване на Why i left на Английски и техните преводи на Български

Why I left the safety of HP for this?
Защо напуснах сигурността на HP, за да съм тук?

I just wanted to explain to her in person why I left so abruptly.
Исках само да обясня на Лили лично, защо си тръгнах толкова рязко.

Don't you want to know why I left Elaine?
Не искаш ли да знаеш защо напуснах Илейн?

Now I remember why I left.
Сега си спомням защо си тръгнах.

She knows why I left.
Тя знае защо напуснах.

You really don't know why I left?
Наистина ли не знаеш защо си тръгнах?

I will never know why I left Jeanne.
Никога няма да разбера защо напуснах Жан.

That wasn't my fault Still don't know why I left?
Не по моя вина. Още ли не знаеш защо си тръгнах?

Yeah, it's hard to remember why I left.
Да, трудно ми е да си спомня защо напуснах.

Oh. I don't know why I left.
Извинете, не знам защо си тръгнах.

I wonder why I left.
Питам се защо напуснах.

Now I remember why I left.
Сега си спомних защо си тръгнах.

I remember why I left.
Помня и защо напуснах.

I'm remembering now why I left the first time.
Сега си спомням защо си тръгнах.

Look, I told you why I left Vegas.
Виж, казах ти защо напуснах Вегас.

He needs to know why I left.
Трябва да знае, защо си тръгнах.

And you know why I left.
И знаеш защо напуснах.

You want to know why I left.
Искаш да знаеш защо си тръгнах.

And I think now we both know why I left eight years ago.
Мисля, че и двамата знаем защо си тръгнах преди осем години.

You know why I left this place?
Знаеш ли защо съм напуснал това място?