WHY I LEFT in Russian translation

• почему я ушел
• почему я уехал
• почему я оставила
• почему я покинул
• почему я ушла
• почему я уехала
• поэтому я ушел
• почему я бросила

Examples of using Why i left in English and their translations into Russian

What if they ask why I left London?
А что, если они меня спросят почему я уехала из Лондона?

She knows why I left.
Она знает, почему я ушел.

Don't tell Mr Alexis why I left.
Не говорите Месье Алекси, почему я ушла.

Do you really want to know why I left?
Ты действительно хочешь знать, почему я ушел?

You want to know why I left.
Ты хочешь знать, почему я ушла.

Are you forgetting why I left?
Ты что забыл, почему я ушел?

You honestly want to know why I left?
Точно хочешь знать, почему я ушла?

You know why I left you all those messages?
Знаешь, почему я оставляла тебе все эти сообщения?

It's about why I left the Agency when I did.
О том, почему я покинула агентство.

You were right about why I left, you… you were right about it all.
Ты была права по поводу причины моего ухода, ты была права во всем.

Whenever anyone asked why I left 2046 I gave them some vague answer.
Когда его спрашивали, почему он сошел с 2046- го, он давал уклончивый ответ.

Was to ask why I left Texas without saying anything?
В том, чтобы спросить, почему я улетела в Техас ничего тебе не сказав?

And why I left him that message.
И поэтому я оставила это сообщение.

Did I ever tell you why I left Scranton?
Я не рассказывал тебе, почему уехал из Скрэнтона?

married, why I left my last job.
женился, почему ушел с работы.

Look, I told you why I left Vegas.
Слушай, я сказал тебе, почему уехал из Вегаса.

Which is why I left.
Это и была причина моего ухода.

I don't care about the meeting. Do you even know why I left this morning?
Де ле моиафеи г сусйеьг. неяеис циати ежуца то пяыи;?

I don't know why I left.
Я не знаю, почему уехала.

He needs to know why I left.
Ему нужно знать, почему я сбежала.