Примери за използване на Why on earth на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why on earth would he want to see me again?
Защо, за Бога, исках да го видя отново?Now why on earth are Americans going to a Canadian pharmacy?
А защо на Земята са американците ще канадски аптека?Why on earth would he do this?
Но защо, по дяволите, ще го прави?Why on earth would she do this?
Защо, за Бога щеше да прави това?So, why on earth would anyone want to do it?
И така, защо на земята някой би искал да го направи?Why on earth he should do that?
Защо, по дяволите, трябва да го прави?Why on earth would they want to do that?
Защо, за Бога ще искат да правят това?And if I had one, why on Earth would I tell you?
И ако имах едно, защо на Земята ще ви казвам?Why on earth would you confess?
Защо, по дяволите, искаше да признаваш?Why on earth would you want to change your name?
Защо, за Бога, искаше да си смениш фамилията?Why on earth would we fight about that?
Защо на земята, ще се борим за това?Why on earth would I kill Helen Marsden?
Защо, по дяволите, да убивам Хелън Марсдън?Why on earth would I do something like that?
Защо, за бога, ще направя такова нещо?Why on earth would anyone want to?
Защо на земята някой би искал да го направи?Why on earth did you break it off?
Защо, по дяволите, си го разтрогнала?Why on earth would he do that?
Защо, за бога ще го прави?Why on earth would I want to stop?
Защо на земята ще искам да спра?Why on earth would he follow orders from gold miners?
Защо, по дяволите, щеше да изпълни заповед от златни миньори?Why on earth would you want to do that?
И защо, за бога, искате да се занимавате с това?Why on earth should 800 rubles be paid for the guarantee?
Защо на земята трябва да се изплатят 800 рубли за гаранцията?
