WHY SHE WOULD - превод на Български

• защо би
• защо тя ще
• защо тя щеше

Примери за използване на Why she would на Английски и техните преводи на Български

You know why she would request an emergency leave of absence?
Знаете ли защо би поискала спешен отпуск?

Any reason why she would take her own life?
Имате ли представа защо би посегнала на живота си?

As a kid, I could not understand why she would do this, it just did not make sense to me.
Като дете не можех да разбера защо би направила това, просто нямаше смисъл за мен.

But it doesn't explain why she would come back from the future to kill him.
Трябва да е тя. Не разбирам, защо тя ще се връща от бъдещето за да го убие.

When Becky asks why she would do it instead of the Tooth Fairy,
Когато Беки пита защо тя ще го направи вместо Феята на зъбчетата, Роксана казва Лени,

Monica's left arm was extremely damaged, and it escapes me why she would use her non-dominant arm to inflict that level of injury.
Лявата ръка на Моника беше напълно увредена, и ми убягва защо тя ще използва нейната не-преобладаваща ръка, за да нанесе такова ниво от наранявания.

I can understand why she would want to keep her life private.
аз не мога да разбера, защо тя ще иска да запази живота си скрит.

No, everything's fine with my classes. I don't know why she would take these Simon-bashing calls under my own roof.
Не знам защо тя би провела тези смазващи разговори под собствения ми покрив.

But that doesn't explain why she would have told Andrew that she was pregnant
Но това не обяснява защо тя би казал Andrew, че тя е била бременна

Just trying to figure out why she would grow her own weed,
Просто се опитвам да си обясня защо тя би си отглеждала нейна собствена трева,

I don't see why she would.
Не виждам защо би го направила.

I don't know why she would have to.
Не знам защо, че ще се наложи.

I don't know why she would say that either.
Не знам защо ще го казва.

Now I see why she wouldn't wear a swimsuit!
Сега виждам, защо не иска да бъде по бански. Защо!.

I just don't know why she would run away.
Не знам защо би избягала.

I don't know why she would have them on.
Не знам защо би ги сложила.

Dean, do you have any idea- why she would be in the warehouse district?
Дийн, имате ли някаква идея защо тя ще бъде в складовата област?

I don't know why she would say that.
Не знам, защо би казала такова нещо.

And why she would have friends that have access to the rest.
И защо тя щеше да има приятели, които имат достъп до останалата част.

I must find out why she would risk her life for me.
Трябва да разбера, защо би рискувала своя живот за мен.