WILL BE A TEST - превод на Български

• ще бъде тест
• ще бъде изпитание
• ще бъде проверка
• ще са тест
• ще е тест
• ще бъдат тест
• ще бъдат изпитание
• ще представлява тест
• ще е изпитание

Примери за използване на Will be a test на Английски и техните преводи на Български

It is precisely the award of the arbitration tribunal on the claim of EVN that will be a test for the responsibility of the Bulgarian state.
Точно произнасянето на арбитража по искането на EVN ще е тест за отговорността на българската държава.

In the future, Arctic policy will be a test of whether together, we can increase stability
В бъдеще политиката за Арктика ще представлява тест за това дали заедно можем да увеличим стабилността

Each room will be a test for you, first of all, a test of the mind and observation.
Всяка стая ще бъде тест за вас, преди всичко, тест за ума и наблюдението.

He stresses that 2015 will be a test year for assessing the effects of implementing the landing obligation.
Той подчертава, че 2015 година ще представлява тест за оценка на последиците от прилагането на задължението за разтоварване на сушата.

This will be a test for the Union because diversity is not simply drawn as some abstract ethical category which we line up in front.
Това ще е изпитание за съюза, защото различието не е просто изведено като някаква абстрактна етическа категория, пред която ние се подреждаме.

There will be a test of wills if the Trump administration restores sanctions
Ще бъде тест на твърдостта на волята, ако администрацията на Тръмп възстанови санкциите

the LCP BREF will be a test of member states
LCP BREF ще бъде тест за държавите членки,

There will be a test of wills if the Trump administration restores sanctions
Ще бъде тест на твърдостта на волята, ако администрацията на Тръмп възстанови санкциите

Just as there will be a test for the fashion and sports,
Точно както ще бъде тест за мода и спорт,

Preparation Avar hinkala will be a test for any hostess for culinary skills,
Подготовка Avar hinkala ще бъде тест за всяка домакиня за кулинарни умения,

Experts from the European Commission clearly stated that the process of adopting the updated Framework program will be a test for the Bulgarian government for its readiness to follow the European trends.
Служители в Европейската комисия заявиха, че процеса на приемане на актуализираната Рамкова програма ще бъде тест за българското правителство за готовността му да следва европейската политика.

Of course, if there is a ceasefire it will be a test for him," Davutoglu said.
Разбира се, ако има прекратяване на огъня, то ще бъде тест за него," каза Давутоглу.

information to the CPU, with viable speed, will be a test.
преместването на информацията към процесора с жизнеспособна скорост ще бъде тест.

adapting to the changing currents will be a test of his political acumen.
адаптирането към променящите се течения ще бъде тест за политическа му проницателност.

In this regard, the possible confirmation of the prosecution of President Omar Bashir by the International Criminal Court will be a test of the credibility and effectiveness of both the European Union
Във връзка с това възможното потвърждение на съдебното преследване на президента Omar Bashir от Международния наказателен съд ще бъде тест за надеждността и ефективността както на Европейския съюз,

And for Ruza herself that will be a test, too, because at this stage her party looks of the leader-type
За самата Ружа това също ще бъде изпитание, тъй като на този етап партията й изглежда лидерска,

Therefore it is also very important to underline that this will be a test of how far the Member States are prepared to commit to national action in pursuit of common goals.
Ето защо е много важно също така да се подчертае, че това ще бъде проверка на степента, в която държавите-членки са готови да се ангажират с национални действия при преследването на общи цели.

The local elections in Tbilisi in May will be a test of these commitments, and the local elections will be very important as the Tbilisi mayor will be- for the first time- elected by direct suffrage.
Местните избори в Тбилиси през май ще бъдат тест на тези ангажименти, а местните избори ще бъдат много важни, тъй като кметът на Тбилиси ще бъде- за пръв път- избран чрез преки избори.

other neighbouring countries will be a test for Croatia, though, as the experience with the already known as lex Perkovic law for the judicial-police cooperation with the member states shows.
други съседни страни ще бъдат изпитание за Хърватия обаче, както показа и опитът със станалия известен като lex Perkovic закон за съдебно-полицейското сътрудничество със страните-членки на ЕС.

The June summit will be a test about whether the leaders of the member states are capable to realise which is the real agenda
Юнската среща на върха ще е изпитание за това доколко лидерите на страните-членки са способни да осъзнаят кой е истинският дневен ред