WILL BE ASKED TO PROVIDE - превод на Български

• ще бъдете помолени да предоставите
• ще бъде поискано да предоставите
• ще бъде помолен да предостави
• ще бъдат помолени да предоставят
• ще бъдете помолен да представите
• ще бъдат поканени да предоставят
• ще бъде помолен да даде
• ще бъде помолен за предоставяне

Примери за използване на Will be asked to provide на Английски и техните преводи на Български

chances are good that you will be asked to provide a curriculum vitae rather than a typical resume.
медицински области в САЩ, шансовете са добри, че вие ще бъдете помолени да да представят автобиография, отколкото типичен автобиография.

If you choose to apply, you will be asked to provide information about your company
Ако решите да кандидатствате, Вие ще бъдете помолени да предоставите информация за Вашата фирма

your name is placed on the reserve list, you will be asked to provide a translation of the application form in language 2(English
името Ви бъде вписано в списъка на издържалите конкурса, от Вас ще бъде поискано да предоставите превод на формуляра за кандидатстване на език 2(английски

In case you succeed in this selection and are placed on the list of aptitude, you will be asked to provide a translation of the application form in your language 2(English
Ако издържите конкурса и името Ви бъде вписано в списъка на издържалите конкурса, от Вас ще бъде поискано да предоставите превод на формуляра за кандидатстване на език 2(английски

other household information, which you will be asked to provide.
зависим студент ще бъде помолен да предостави.

your name is placed on the reserve list, you will be asked to provide a translation of the application form into your language 2(chosen from among the 5 languages offered)
името Ви бъде вписано в списъка на издържалите конкурса, от Вас ще бъде поискано да предоставите превод на формуляра за кандидатстване на език 2(английски или френски) на службите за наемане на работа,

which you(and your parents if you are a dependent student) will be asked to provide.
вашите родители, ако сте а зависим студент ще бъде помолен да предостави.

the Client will be asked to provide, upon prior appointment,
Клиентът ще бъде помолен за предоставяне на възможност на Продавача,

your name is placed on the reserve list, you will be asked to provide a translation of the application form into your language 2(chosen from among the 5 languages offered)
името ви бъде вписано в списъка за бъдещи назначения, от вас ще бъде поискано да предоставите превод на формуляра за кандидатстване на език 2(избран от предложените пет езика)

is used by the U.S. Department of Education to determine your Expected Family Contribution by conducting a“need analysis” based on financial information that you(and your parents if you are a dependent student) will be asked to provide.
за да определи очаквания семеен приход(EFC), като извърши"анализ на потребностите" въз основа на финансова информация, като доходи, активи и друга информация за домакинствата, която Вие и вашите родители, ако сте а зависим студент ще бъде помолен да предостави.

the Customer will be asked to provide, after prior appointment,
Клиентът ще бъде помолен за предоставяне на възможност на Продавача,

which you(and your parents if you are adependent student) will be asked to provide.
вашите родители, ако сте а зависим студент ще бъде помолен да предостави.

which the student(and parents for a dependent student) will be asked to provide.
сте а зависим студент ще бъде помолен да предостави.

which you(and your parents if you are a dependent student) will be asked to provide.
вашите родители, ако сте а зависим студент ще бъде помолен да предостави.

otherwise engage with our support team, you will be asked to provide contact information,
по друг начин се свързвате с екипа ни за поддръжка, Вие ще бъдете помолени да предоставите информация за връзка,

otherwise engage with our support team, you will be asked to provide contact information,
по друг начин се свързвате с екипа ни за поддръжка, Вие ще бъдете помолени да предоставите информация за връзка,

otherwise engage with our customer service team, you will be asked to provide contact information,
по друг начин се свързвате с екипа ни за поддръжка, Вие ще бъдете помолени да предоставите информация за връзка,

otherwise engage with our support team, you will be asked to provide contact information,
по друг начин се свързвате с екипа ни за поддръжка, Вие ще бъдете помолени да предоставите информация за връзка,

You will be asked to provide your SSN.
Следователно ще бъдете помолени да предоставите своята информация за TIN.

Although, you will be asked to provide….
Въпреки че ще бъдете помолени да….