ASKED TO PROVIDE - превод на Български

• помолени да предоставите
• поискано да предоставите
• изисква да предоставят
• помолен да представи
• иска да предоставят
• изисква да предоставяте
• помолен да даде
• помолени да посочите
• поискано да представите
• помолени да осигурят
• поканени да предоставят

Примери за използване на Asked to provide на Английски и техните преводи на Български

Firstly you will be asked to provide a small sample of blood to determine your tissue type.
На първо място ще бъдете помолени да предоставите малка проба от кръв, за да определите типа на тъканите.

You will also be asked to provide a description and details of the changes you wish to make.
Вие също така ще бъде помолен да представи описание и подробности за промените, които желаят да направят.

You will be asked to provide your name and email address
От Вас ще бъде поискано да предоставите Вашето име и имейл адрес

You will be asked to provide a minimum set of documents(usually a passport,
Ще бъдете помолени да предоставите минимален набор от документи(обикновено паспорт,

Customers are sometimes asked to provide an additional form of identification
Понякога от потребителите се изисква да предоставят допълнителни данни за установяване на самоличността

Documents are asked to provide, if you are involved in a traffic accident in a rented car,
Документи се иска да предоставят, ако са замесени в пътен инцидент в кола под наем,

In the course of your use of the Site, you may be asked to provide and we may collect certain information about you
В хода на Вашето ползване на Уебсайта от Вас може да бъде поискано да предоставите и ние можем да събираме определена информация за Вас

Also asked to provide a description and details of the changes you want to do.
Вие също така ще бъде помолен да представи описание и подробности за промените, които желаят да направят.

You will be asked to provide your name and a password for your account in the next step.
Ще бъдете помолени да предоставите вашето име и парола за вашия акаунт в следващата стъпка.

the amount of information applicants are asked to provide.
размера на заявленията за проекти и количеството информация, което се изисква да предоставят кандидатите.

If you participate at any on-line survey you may be asked to provide certain personal data such as age
Когато участват в он-лайн проучване може да ви бъде поискано да предоставите определена лична информация, например,

Twitter users are asked to provide information like their phone number to help secure their account through services such as two-factor authentication.
От потребителите на Twitter се иска да предоставят информация като телефонен номер, за да помогнат да защитят акаунта си чрез услуги като двуфакторно удостоверяване.

personal data about you, either directly(where you are asked to provide the data) or indirectly.
FlightClaim може да събира лични данни за Вас директно(когато от Вас се изисква да предоставяте данни) или индиректно.

you will be asked to provide certain personal information.
ще бъдете помолени да предоставите определена лична информация.

Before the Company carry out any work Clients may be asked to provide a non-refundable fees deposit.
Преди компанията да извърши каквато и да е работа, от клиентите обикновено се изисква да предоставят невъзвръщаем депозит.

Eu he/she will be asked to provide his/her consent for the placement of cookies through the present website.
Eu той/тя ще бъде помолен да даде съгласието си за поставяне на“Cookies” чрез настоящия уебсайт.

BAFL may collect personal data about you, either directly(where you are asked to provide the data) or un-directly.
Ви в този уебсайт, FlightClaim може да събира лични данни за Вас директно(когато от Вас се изисква да предоставяте данни) или индиректно.

Moreover, many Egyptians requested engineers to visit them at project site, and asked to provide optimized solutions.
Освен това много египтяни поискаха инженери да ги посещават в сайта на проекта и иска да предоставят решения.

However, when you register with Next you will be asked to provide certain information about yourself.
Въпреки това, когато се регистрирате в Next, ще бъдете помолени да предоставите определена информация за себе си.

FADN respondents are asked to provide additional information about the income of their households on a voluntary basis.
от респондентите на СЗСИ се изисква да предоставят допълнителна информация за доходите на техните домакинства на доброволна основа.