no longer have toshould no longerno longer needyou don't have toyou no more needmust no longeryou no more have toyou won't have to
повече да нямате нужда
няма повече да са нужни
Примери за използване на
Will no longer need
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The Ministry of Justice argues that many estates will no longer need to pay anything as the charges will apply only to estates of more than £50,000.
Министерството на правосъдието твърди, че много имоти вече няма да се налага да плащат нищо, тъй като таксите ще се прилагат само за имоти с повече от £ 50, 000.
There will come a time when you will no longer need to seek information outside of yourselves.
Ще дойде време, когато вече няма да ви се налага да търсите информация извън себе си.
Saudi women will no longer need a man's permission to travel or study.
В Саудитска Арабия жените вече няма нужда да получават мъжко разрешение, за да пътуват или да учат.
and the consumer will no longer need to mix anything anywhere and pour anywhere.
а потребителят вече няма нужда да смесва нищо навсякъде и да се излива навсякъде.
to filter the blood, and patients will no longer need dialysis.
така че пациентът вече няма нужда от диализа.
start to breathe as it will no longer need to remember every detail.
ще започне да диша, тъй като вече няма нужда да си спомня всички подробности.
Providers of online content services will also benefit from the new regulations since they will no longer need to obtain a license for other territories that their subscribers travel to.
Полза от тези разпоредби ще имат и доставчиците на онлайн съдържание, тъй като вече няма да им се налагада придобиват лицензи за държавите, в които пътуват техните абонати.
Following the approval of planning permission, visitors to the viewing platforms will no longer need to descend the tower via the elevators
След одобряването на разрешението за строеж посетителите на платформите за наблюдение вече няма да трябвада спускат кулата през асансьорите
With our team's pre-selected list, you will no longer need to surf the net yourself
С предварително избрания списък на нашия екип вече няма да ви се налагада сърфирате в мрежата,
Kocsis will look to develop a cognitive architecture wherein spacecraft will no longer need to rely on crucial information from scientists on earth.
Коксис ще се стреми да създаде когнитивна архитектура, при която космическите кораби вече няма да трябвада разчитат на важна информация от учените на земята.
Once you undergo your laser hair removal treatments, you will no longer need to spend money on expensive wax treatments,
Веднъж щом се впуснете по пътешествието на лазерното отстраняване на косми, вече няма да ви се налагада харчите парите си за скъпите процедури като кола маска,
It means that unlike the past you can tap the fountain of knowledge that your Higher Self holds, and will no longer need to rely on others for your knowledge or understanding.
Това означава, че за разлика от миналото, вие можете да отпушите фонтана на знание, което пази Висшия Ви Аз и повече да нямате нуждада разчитате на други за вашето знание или разбиране.
no longer be limited, you will use your time more effectively, and you will no longer need to beg for favors from people anymore.
доходът ти вече няма да бъде ограничен, ще използваш времето си по-ефективно и вече няма да се налагада молиш хората да ти правят услуги или да ги питаш за разрешение.
It means that unlike the past you can tap the fountain of knowledge that your Higher Self holds, and will no longer need to rely on others for your knowledge or understanding.
Това означава, че за разлика от миналото, вие можете да отпушите фонтана на знание, което пази Висшия Ви Аз и повече да нямате нуждада разчитате на други за вашето знание или разбиране. Не ви ли казахме.
because the cat accustomed to the toilet will no longer need to clean the tray
която е свикнала с тоалетната, вече няма нужда да почиства тавата
for man will no longer need it.
човекът не се нуждае вече от него.
Cost Savings Because IT will no longer need to procure, install,
Тъй като отдел Информационни Технологии вече не трябва да доставя, инсталира
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文