WILL NOT SPEAK - превод на Български

• няма да говори
• не ще проговорят
• няма да изговорят
• не ще продумат
• няма да говоря
• няма да говорят

Примери за използване на Will not speak на Английски и техните преводи на Български

That most taxi drivers will not speak English or other foreign languages.
Че повечето таксиметрови шофьори не говорят чужди езици.

He says the king will not speak to us.
Казва, че той нямало да говори с нас.

Jesus tells us that the Holy Spirit will not speak on his own authority.
С това Иисус иска да каже, че Духът не говори от собствен авторитет.

He will not speak with thee again… until he has passed through… what is to come.
Той няма да говори повече с вас, докато не мине през това, което му предстои.

the prince will not speak to any Government agency in this country.
принцът няма да говори с правителствените агенции в страната.

The Word will come down upon them for their wrongdoing, and they will not speak.
И ще се сбъдне срещу тях словото, защото угнетяваха, а те не ще проговорят.

I shall take you to him, but he will not speak to you. He speaks only to me.
Ще те заведа, но той няма да говори с теб, а само с мен.

They will not speak, unless it be one permitted by the Most Merciful, and he will say what is right.
Не ще продумат, освен комуто Всемилостивият позволи, и той правдиво ще говори.

And the Word will be fulfilled concerning them because they have done wrong, and they will not speak.
И ще се сбъдне срещу тях словото, защото угнетяваха, а те не ще проговорят.

He will not speak on His own initiative,
Защото той няма да говори от себе си; а това, което ще чуе, това ще говори,

And the word[ of judgement] shall fall upon them for their wrongdoing, and they will not speak.
И ще се сбъдне срещу тях словото, защото угнетяваха, а те не ще проговорят.

the angels will stand in rows, they will not speak except for one whom the Most Merciful permits,
ангелите ще се възправят в редица. Не ще продумат, освен комуто Всемилостивият позволи,

misuse of public funds, will not speak in court on the first day of the trial,
злоупотреба с обществени средства, няма да говорят пред съда в първия ден от процеса,

For he will not speak of himself, but what things soever he shall hear he shall speak and the things that are to come he shall show you"(John 16:13).
Защото той няма да говори за себе си; но това, което той чува, ще говори, и това, което ще дойде в бъдеще, ще ви изяви”(Jn 16,13).

Thus, they will not speak.
защото угнетяваха, а те не ще проговорят.

the angels who stand in lines will not speak except those whom the Beneficent God has permitted, and he will speak the right words.
ангелите ще се възправят в редица. Не ще продумат, освен комуто Всемилостивият позволи, и той правдиво ще говори.

In other words, the US will not speak about a Palestinian state because it is against anything that might give rise to Palestinians pursuing their political rights.
С други думи, САЩ няма да говорят за палестинска държава, защото е против всичко, което би могло да породи палестинците да упражняват своите политически права.

he will guide you into all truth; for he will not speak on his own authority.
ще ви упътва за всяка истина, защото няма да говори от себе си.”.

Oh how few Judge Roy Moores I have for they will not speak out like he does.
О, толкова малко имам като съдия Рой Мур, защото те няма да говорят като него.

We will not speak of all Queequeg's peculiarities here;
Ние няма да говорим за особеностите всички Queequeg тук,