Примери за използване на Will retaliate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khamenei his country will retaliate over the seizure of an Iranian supertanker carrying 2.1 million barrels of light crude oil.
Али Хаменеи обяви по-рано, че страната му ще отмъсти за задържането на иранския супертанкер в Гибралтар, който беше натоварен с 2, 1 млн. барела лек суров петрол за Сирия.If we execute the surgical strike at the missile site… they believe the D.P.R.K. Will retaliate with artillery.
Ако ние изпълним хирургическият удар по ракетната установка те вярват, че КНДР ще отвърнат с артилерия.if American interests are attacked, they will retaliate.
to the attack but the declarations of senior officials like Ali Akbar Velayati that Iran will retaliate.”.
изявленията Pakistan will retaliate.” he also added that only dialogue could help solve issues in Kashmir.
Пакистан ще отвърне на удара”, заяви Имран Хан, но добави, че до решение на конфликта може да се стигне само с диалог.said the European Union will retaliate if the administration expands tariffs on European exports.
Европейският съюз ще отвърне, ако администрацията във Вашингтон увеличи митата върху европейския износ.predominately Muslim countries will retaliate with their own visa restrictions against U.S. citizens.
предимно мюсюлманските страни ще отстъпят със собствените си визови ограничения срещу гражданите на САЩ.He stressed that the Israeli army will retaliate with great force to these attacks
Израелските въоръжени сили ще отвърнат с голяма сила на тези нападения",ще накара всеки, който се опитва да го нарани, да плати тежка цена, а ние разглеждаме"Хамас" като отговорни за предотвратяването на такива атаки срещу нас.".">he will risk forfeiting his regime, for Israel will retaliate," the official is cited as saying.
Израел ще отмъсти за себе си”, цитира изданието заявление на представител на израелските власти.he will risk forfeiting his regime, for Israel will retaliate,” the official was quoted as saying.
Израел ще отмъсти за себе си”, цитира изданието заявление на представител на израелските власти.Pakistan PM Imran Khan says his country will retaliate if India takes military action against it in the aftermath of last week's suicide attack on Indian forces in Indian-administered Kashmir.
Пакистанският премиер Имран Хан заяви, че неговата страна ще отвърне на удара, ако Индия предприе военни действия срещу страната му след самоубийствената атака миналата седмица срещу индийски паравоенни части в управляваната от Индия област Кашмир.Investors worry China will retaliate by putting U.S. companies on a blacklist
Инвеститорите се притесняват, че Китай ще отвърне на удара, като постави американски компании в аналогичен„черен списък“Prime Minister Imran Khan warned that Pakistan will retaliate if India takes military action against the country following last week's suicide attack on Indian forces in Indian-administered Kashmir.
Пакистанският премиер Имран Хан заяви, че неговата страна ще отвърне на удара, ако Индия предприе военни действия срещу страната му след самоубийствената атака миналата седмица срещу индийски паравоенни части в управляваната от Индия област Кашмир.Pakistan will retaliate,” he said, adding that only
Пакистан ще отвърне на удара”, заяви Имран Хан,cooperate on common challenges to global trade, but will retaliate if Washington makes good on its threat to raise car tariffs, a top EU official said on Monday(22 July).
да си сътрудничи по общите предизвикателства пред световната търговия, но ще отвърне на удара, ако САЩ изпълнят заплахата си да повишат тарифите на….challenges to global trade, but will retaliate if Washington makes good on its threat to raise car tariffs,
да си сътрудничи по общите предизвикателства пред световната търговия, но ще отвърне на удара, ако САЩ изпълнят заплахата си да повишат тарифите the Islamic Republic will retaliate by trying to close the Straits of Hormuz,
Ислямската република ще отвърне на удара, като се опитва да затвори пролива Ормуз,He will retaliate.
Ще отвърне на удара.They will retaliate.
Ще ви го начукат.We will retaliate, Admiral.
Ще отвърнем, адмирале.
