ПРОДЪЛЖАВАМ - превод на Английски

• i keep
• continue
• still
• go
• i remain
• i proceed
• move on
• i kept
• continuing
• continued
• continues
• going

Примери за използване на Продължавам на Български и техните преводи на Английски

Аз бях и продължавам да бъда бясна.
I was and am still angry.

Продължавам да съм убедена,
I remain convinced, however,

Аз оставам без листа и продължавам.
I lose my leaves and move on.

Въпреки това продължавам работата си в офиса.
Meanwhile, I kept working in the office.

А аз продължавам с друго име.
I go by another name.

Продължавам да се питам дали… го насърчих.
I keep asking myself if I… encouraged him.

Като цяло продължавам да го харесвам.
As a whole, I still like it.

Продължавам да скърбя за еврейския народ,
I remain in mourning for the Jewish people,

Аз… продължавам да обичам огромното синьо небе!
I continue to love the vast blue sky,!

отегчавам се, продължавам.
I get bored, I move on.

Да, продължавам с хубавите си навици.
Continuing with my good habits.

Продължавам да се опитвам и да пропадам.
I kept trying and failing.

Продължавам да сънувам, че са изгубени в лабиринт.
I keep dreaming I have being lost in a maze.

Аз продължавам към мир и щастие.
I go in peace and happiness.

Добре, аз продължавам да идвам с мир.
Well, I still come in peace.

Продължавам с предписаните лекарства и антибиотици.
Continue with the prescribed medication and antibiotics.

Продължавам да вярвам, че Европа не може да функционира, без да взема предвид работниците.
I remain convinced: Europe cannot work if it shuns workers.

получавам големите идеи и продължавам.
I get the big ideas and move on.

Продължавам да сканирам.
Continuing scanning.

Продължавам да убивам хора,
I kept killing people,