WINDOWS XP-BASED - превод на Български

• работещ под windows XP
• базирани на windows XP

Примери за използване на Windows xp-based на Английски и техните преводи на Български

After you connect a Windows XP-based computer to the Routing and Remote Access Services server through a virtual private network(VPN)
Актуална корекция 943378 След като свържете компютър, работещ под Windows XP, със сървъра с услугите за маршрутизиране

When you remove an external USB 2.0 hub from a Windows XP-based computer, USB devices that were connected to the USB 2.0 hub are not immediately removed from Device Manager.
Актуална корекция 915326 Когато премахнете външен USB 2 концентратор от компютър, работещ под Windows XP, USB устройства, които са свързани към USB 2 концентратор веднага не се премахват от диспечера на устройствата.

You receive an error message when you try to open the Properties dialog box for a network printer on a Windows XP-based computer or on a Windows Server 2003-based computer.
Актуална корекция 924078 Получавате съобщение за грешка, когато се опитате да отворите диалоговия прозорец на свойствата на мрежов принтер на компютър, работещ под Windows XP или на компютър, работещ под Windows Server 2003.

You can require users to press CTRL+ALT+DELETE before logging on to a Windows XP-based computer, a Windows Vista-based computer
Можете да изисквате от потребителите да натискат CTRL+ALT+DELETE преди влизане в компютър, базиран на Windows XP, в компютър, базиран на Windows Vista

For more information about how to start your Windows XP-based computer in safe mode, click the following article number
За допълнителна информация относно начина на стартиране на компютър с Windows XP в безопасен режим щракнете върху следния номер на статия,

Dvr-ms files on Windows XP-based computers, you must have the following software
Dvr-ms на компютри, базирани на Windows XP, трябва да имате следните софтуерни

Server programs that are running on a Windows XP-based computer may not respond to client requests.
Сървърни програми, които се изпълняват на базиран на Windows XP компютър, може да не отговарят на клиентски заявки.

Responder component is not installed on the Windows XP-based computer.
топология на каналния слой“) не е инсталиран на работещия под Windows XP компютър.

Security 905816 USB camera waits 8 seconds before it restarts video capture on a Windows XP-based computer that resumes from standby.
USB камерата изчаква 8 секунди преди да се рестартира видеозапис на работещ под Windows XP компютър, който излиза от режим на готовност.

You cannot change the display behavior of the user display name and of the user ID when a Windows XP-based computer resumes from the locked state.
Актуална корекция 837022 Не можете да промените начина на показване на потребителското име и идентификатор, когато, работещ под Windows XP компютър, излиза от заключеното състояние.

On a Windows XP-based computer, you cannot access subfolders
Защита 941598 На компютър, работещ под Windows XP, нямате достъп до подпапки

Error message after you try to access a mapped network drive when you work offline on a Windows XP-based computer:"Drive_Letter:\ is not accessible".
Актуална корекция 937357 Съобщение за грешка, когато се опитате да отворите нанесено мрежово устройство, когато работите офлайн на компютър, работещ под Windows XP:"Буква_на_устройството:\ не е достъпна".

you cannot open a network-shared file that was created on a Windows XP-based computer when you work offline.
не можете да отворите споделен с мрежата файл, създаден на компютър, работещ под Windows XP, когато работите офлайн.

then reconnect a network adaptor on a Windows XP-based computer, the IPsec policy is not applied for two to three seconds after the network adaptor is reinitialized.
след това отново включите мрежовата карта на компютър, работещ под Windows XP, IPsec правила не се прилагат за две-три секунди, след като мрежовата карта е разпозната отново.

Error message in Internet Explorer when you try to access a Web site that requires Kerberos authentication on a Windows XP-based computer:"HTTP Error 401- Unauthorized:
Актуална корекция 911149 Съобщение за грешка в Internet Explorer, когато се опитвате да получите достъп до уеб сайт, който изисква удостоверяване Kerberos на компютър, работещ под Windows XP:"HTTP грешка 401- Неупълномощен:

the name of the original global group is not displayed correctly when you use a Windows XP-based client computer to add that group to a group DACL.
група към друг домейн, името на първоначалната глобална група не се показва правилно при използване на компютър на клиент, базиран на Windows XP, за добавяне на тази група към DACL на група.

When Internet Explorer 6 is installed on a Windows XP-based computer, it takes longer than expected to browse the subfolders in the Favorites folder
Когато Internet Explorer 6 е инсталирана на компютър, работещ под Windows XP, отнема повече време от очакваното да разглеждате подпапки в папката"Предпочитани" и да се отвори в мрежов дял,

Exe tool together with the/v or/z switch on a Windows XP-based computer.
Exe заедно с ключа/v или/z на компютър, работещ под Windows XP.

To create a user account on a Windows XP-based computer, follow these steps.
За да създадете потребителски акаунт на компютър с Windows XP, следвайте тези стъпки.

X8007f0da 0x8007f01e When you use Microsoft windows update on a Windows XP-based computer, the update process may fail,
X8007f0da 0x8007f01e Когато използвате Microsoft Windows Update на компютър, работещ под Windows XP, възможно е процесът на актуализация да премине неуспешно