WINE SECTOR - превод на Български

• лозаро-винарския сектор
• винения сектор
• винарския сектор
• сектора на вината
• винарския бранш
• сектора на винопроизводството
• сектора на виното
• лозаро-винарският сектор
• лозаро-винарски сектор
• от лозаровинарския сектор

Примери за използване на Wine sector на Английски и техните преводи на Български

for example, for alcohol, and extensive EU support for the wine sector.
както и обширна подкрепа от страна на Европейския съюз за сектора на винопроизводството.

Commission Regulation(EEC) No 1238/92 of 8 May 1992 determining the Community methods applicable in the wine sector for the analysis of neutral alcohol.
РЕГЛАМЕНТ(ЕИО) № 1238/92 НА КОМИСИЯТА от 8 май 1992 година Определящ методите за анализ в Общността на неутрален алкохол, приложими в сектора на виното.

Wine sector incomes grew steadily between 1993
Доходите от лозаровинарския сектор нарастват устойчиво между 1993 г.

In particular, Member States shall designate the laboratories authorised to carry out official analyses in the wine sector.
По-специално държавите членки определят лабораториите, имащи право да провеждат официални анализи в лозаро-винарския сектор.

promotion support for competitiveness of wine sector not clearly demonstrated,
насърчаване на подкрепата на ЕС за конкурентоспособност на лозаро-винарския сектор не показа ясно,

It is expected that Moldova's wine sector will continue to improve the quality of its wines..
Очаква се лозаро-винарският сектор на Молдова да продължи да подобрява качеството на произвежданите вина.

(EC) No 2729/2000 of 14 December 2000 laying down detailed implementing rules on controls in the wine sector(5).
Регламент(ЕО) № 2729/2000 от 14 декември 2000 година относно определяне на подробни правила за проверките в лозаро-винарския сектор(5);

The wine sector is traditionally a highly regulated sector, from the use of permitted oenological practices to the rules on use of vine varieties
Лозаро-винарският сектор по традиция е силно регулиран- от използването на разрешени енологични практики до правилата за използване на сортове грозде

promotion support for the competitiveness of the wine sector not clearly demonstrated,
насърчаване на подкрепата на ЕС за конкурентоспособност на лозаро-винарския сектор не показа ясно,

The wine sector accounts for around 10%(or more)
Лозаро-винарският сектор съставлява около 10%(и повече)

Agriculture: Commission invites GREECE to comply with the common organisation of agriculture market in the wine sector.
Земеделие: Комисията приканва ГЪРЦИЯ да се съобрази с общата организация на пазара на селскостопански продукти в лозаро-винарския сектор.

China is definitely the place where the wine sector is developing the most in terms of production and consumption.
Китай определено е място, където виненият сектор търпи най-голямо развитие по отношение на производство и потребление.

In Italy, the wine sector has two possible channels through which to receive support for insurance(see paragraph 32).
В Италия в лозаро-винарския сектор има два възможни канала, чрез които да се получава подпомагане за застраховане(вж. точка 32).

The wine sector alone employs approximately 300 000 people, most of whom live in rural areas.
Само в лозаро-винарския сектор са заети около 300 000 души, повечето от които живеят в селските райони.

currently included in Regulation(EC) No 1493/1999 have proved effective in steering the wine sector towards a competitive and sustainable development.
се оказаха ефективни при насочването на лозаро-винарския сектор към конкурентоспособно и устойчиво развитие.

Where a Member State designates several competent bodies to check compliance with the rules governing the wine sector, it shall coordinate the work of those bodies.
Когато държава-членка определя няколко компетентни органа да проверяват спазването на правилата, отнасящи се до лозаро-винарския сектор, тя координира работата на тези органи.

Where a Member State designates several competent bodies to check compliance with the rules governing the wine sector, it shall coordinate the work of those bodies.
Когато държава членка определи няколко компетентни органа да проверяват спазването на правилата, отнасящи се до лозаро-винарския сектор, тя посочва тяхната конкретна отговорност и координира тяхната работа.

Where a Member State designates several kicker liverpool bodies to check compliance with the rules governing the wine sector, it shall coordinate the work of those bodies.
Когато държава-членка определя няколко компетентни органа да проверяват спазването на правилата, отнасящи се до лозаро-винарския сектор, тя координира работата на тези органи.

the Angelini Group significantly strengthens its presence in the wine sector with the acquisition of the Puiatti winery in Friuli
2011 г. групата Angelini засилва значително присъствието си във винения сектор с придобиването на винарната Puiatti във Фриули

Cooperation in tourism and wine sector in the region will be covered by the upcoming Balkan International Wine Festival,
Сътрудничеството в туристическия и винения сектор в региона ще бъде обхванато от предстоящия Балкански международен винен фестивал,