WINE SECTOR in German translation

• Weinsektor
• Weinbranche
• Sektor Wein
• Weinwirtschaft
• Weinbereich
• Weinbausektor
• Weinsektors
• Weinbaubereich
• Bereich Wein

Examples of using Wine sector in English and their translations into German

The Commission proposals to reform the wine sector are a step in the right direction.
Die Vorschläge der Kommission für die Reform des Weinsektors sind ein Schritt in die richtige Richtung.

Economic impact on the wine sector.
Wirtschaftliche Auswirkungen im Weinsektor.

Production potential in the wine sector.
Produktionspotenzial im Weinsektor.

Compulsory declarations in the wine sector.
Obligatorische Mitteilungen im Weinsektor.

Part IV: Definitions concerning the wine sector.
Teil IV: Begriffsbestimmungen für den Weinsektor.

Conversion in the wine sector Item 8350.
Umstellung im Weinbau Posten 8350.

Item 835O ­ Conversion in the wine sector.
Posten 835O- ümstellungsprämie im Weinbau.

To provide a framework for continued negotiations in the wine sector.
Einen Rahmen für anhaltende Verhandlungen im Weinsektor zu schaffen.

Laying down detailed implementing rules on controls in the wine sector.
Mit Durchführungsbestimmungen für die Kontrollen im Weinsektor.

This is true of the wine sector in Belgium and the Netherlands.
Ein Beispiel hierfür war der Sektor Wein und weinhaltige Getränke in Belgien und in den Niederlanden.

Section III Rules concerning producer and interbranch organisations in the wine sector.
Abschnitt III Regeln für Erzeugerorganisationen und Branchenverbände im Weinsektor.

A new revised proposal for the wine sector will also be made.
Ein neuer überarbeiteter Vorschlag für den Weinsektor wird ebenfalls vorgelegt.

national provisions in the wine sector.
einzelstaatlichen Vorschriften auf dem Weinsektor.

August to 31 July of the following year for the wine sector;
August bis 31. Juli des darauf folgenden Jahres für den Weinsektor;

The Wine Sector Fact Sheet,
Der Weinsektor Fact Sheet,

The same applies to the wine sector, which is a virtual disaster.
Das gleiche gilt für den Weinsektor. Das ist geradezu eine Katastrophe.

West German protectionism in the wine sector.
Bundesdeutscher Protektionismus im Weinsektor.

This Regulation lays down specific arrangements for checks and penalties in the wine sector.
Diese Verordnung regelt die besonderen Kontrollen und Strafmaßnahmen im Weinsektor.

Other sectors of the economy are dependent on the existence of the wine sector.
Von der Existenz des Weinbaus sind weitere Wirtschafts bereiche abhängig.

National support programmes for the wine sector.
Nationale Stützungsmaßnahmen für den Weinsektor.