WORD OF TRUTH - превод на Български

• словото на истината
• нито дума от истината
• вярна дума
• с говорене истината
• говорене истината
• истинното слово

Примери за използване на Word of truth на Английски и техните преводи на Български

One word of truth shall outweigh the whole world.
Една дума на истината надделява над света.

But there's not a word of truth in any of it.
Но в това няма и дума истина.

And take not the word of truth utterly out of my mouth, for I hope in Your ordinances.
Не отнемай Словото на истината от устата ми, защото се надявам на Твоите съдби.

Never take your word of truth from my mouth, for I have put my hope in your….
И не отнемай словото на истината от устата ми, Защото се надявах на Твоите съдби.

Christ Himself did not suppress one word of truth, but He spoke it always in love.
Исус не скриваше нито дума от истината, но я изговаряше винаги с любов.

In the word of truth, in the power of God;
С говорене истината, с Божия сила,

Take not the word of truth utterly out of my mouth, for I have hoped in Your ordinances.
И не отнемай словото на истината от устата ми, Защото се надявах на Твоите съдби.

In the word of truth, in the power of God,
С говорене истината, с Божия сила,

By the word of truth, by the power of God,
С говорене истината, с Божия сила,

but the spouse of the Word of Truth.
по-скоро като невеста на Словото на Истината.

By the word of truth, by the power of God,
С говорене истината, с Божия сила,

the son of Mary- the word of truth about which they are in dispute.
синът на Мариам- словото на истината, в която се съмняват.

Thus as he shows, Horus preceded Christ as the Messenger of the Word of Truth, the Logos or the manifestor of the divine nature in humanity.
Следователно, както по сочва той, Хор е предхождал Христос като вестител на„Истинното слово", Лотоса, или като изразителя на божествената природа на човека.

rightly di viding the Word of Truth.
правилно разграничаващи словото на истината.

the son of Maryam- the word of truth about which they are in dispute.
синът на Мариам- словото на истината, в която се съмняват.

it is my duty to guide and educate you in the Word of Truth.
съм длъжен да ви ръководя и възпитавам в Словото на Истината.

But, for those who trust Your Word of truth, these things are signs foretelling the imminence of Jesus Christ's return.
Но за тези, които се доверяват на Твоето слово на истината, тия неща са знамения, които показват, че Исус ще се завърне скоро.

But, for those who trust Your Word of truth, these things are signs foretelling the imminence of Jesus Christ's return.
Обаче за онези, които се доверяват на Твоето Слово на истината, тези неща са ясен знак, предсказващ предстоящото идване на Исус Христос.

Guide us to openly spread the word of truth in the way of love and wisdom.
Ръководство за сащ открито разпространение на думата на истината по пътя на любовта и мъдрост. Амин.

rightly handling the word of truth.'.
който правилно се занимава с думата на истината".