WORST CASE SCENARIO - превод на Български

• най-лошия сценарий
• най-лошия случай
• в най-лошият случай
• лошият сценарий
• worst case scenario
• най-лошият сценарий
• най-лош сценарий
• най-лошите сценарии
• най-лошият случай
• най-мрачният сценарий

Примери за използване на Worst case scenario на Английски и техните преводи на Български

In the worst case scenario, however, we are to witness a European apocalypse.
При най-лошия сценарий обаче ни предстои да гледаме европейски апокалипсис.

In the worst case scenario, you can end up ruining your clothes.
В най-лошия случай дори можете да съсипете дрехите си.

The worst case scenario usually does not happen.
Най-лошите сценарии обикновено не се сбъдват.

Has the worst case scenario happened?
Избегнат ли е най-лошият сценарий за франка?

How likely is this worst case scenario?
Каква е вероятността този най-лош сценарий да се случи?

In the worst case scenario, bug bites can provoke a life-threatening anaphylactic shock.
В най-лошия сценарий, ухапване от бъгове може да предизвика животозастрашаващ анафилактичен шок.

In the worst case scenario, we may need to reinstall the computer's operating system.
В най-лошия случай може да се наложи да преинсталирате операционната система.

The worst case scenario never happens.
Най-лошите сценарии обикновено не се сбъдват.

That worst case scenario didn't happen.
Най-лошият сценарий не се сбъдна.

What's the plan if that worst case scenario happens?
Каква е вероятността този най-лош сценарий да се случи?

In the worst case scenario she will say no.
В най-лошия случай тя ще каже не.

In the worst case scenario, teeth will not appear in the mouth at all.
В най-лошия сценарий, зъбите изобщо няма да се появят в устата.

The worst case scenario is that you will have to replace the phone display.
Най-лошият сценарий е, че ще трябва да смените дисплея.

The worst case scenario doesn't always happen.
Най-лошите сценарии обикновено не се сбъдват.

How likely is this worst case scenario to happen?
Каква е вероятността този най-лош сценарий да се случи?

In the worst case scenario, this can lead to a permanent ban.
В най-лошия сценарий всичко може да завърши с постоянна забрана за търсене.

Worst case scenario, it would create chafing(not to mention leakage), too.
Най-лошия случай това ще създаде протриване(да не говорим за изтичане), също.

The worst case scenario did not happen.
Най-лошият сценарий не се сбъдна.

How likely is it that your worst case scenario will happen?
Каква е вероятността този най-лош сценарий да се случи?

But I assure you that plan will only be executed in a worst case scenario.
Но ви уверявам, че този план ще бъде изпълнен само в най-лошия случай.