WRATHFUL - превод на Български

• гневен
• яростният
• гневлив
• разгневил
• гневни
• гневните
• гневна
• яростната
• възпламенчив

Примери за използване на Wrathful на Английски и техните преводи на Български

nor go with a wrathful man.
И не ходи с гневлив човек.

jealous nor contentious nor wrathful; for of all these things murders are engendered.
гневът води към убийство, нито ревнивец, нито споролюбив, нито възпламенчив, защото от всички тези неща произлизат убийства.

I like to think of them as more loving than wrathful, but, yes, a lot of scripture paints angels as god's warriors.
Предпочитам да ги мисля за любящи вместо гневни, но в много писания са описани като Божите войници.

I would deliver you from the bondage of driving yourselves through slavish fear to the irksome service of a jealous and wrathful King-God.
Аз бих искал да ви избавя от ограниченията на робския страх, в обятията на който подлагате себе си на уморително служене на един ревнив и гневлив Бог-Цар.

then returned to announce whether Yahweh was feeling benevolent or wrathful.
отправяли към пустинята и се връщали със съобщение дали Йехова е благосклонен или гневен.

The wrathful forms emerging from the dying man's own brain, appear before him actually
Гневните образи, изплуващи от дълбините на собственото съзнание на умиращия се появяват пред него толкова истински

From monstrous creatures to wrathful gods, this series tells the incredible stories that reveal the surprising truths.
От чудовищни същества до гневни богове, тази поредица разказва невероятни истории, които разкриват изненадващи истини.

the peaceful and wrathful deities come before the dying man, filling the whole of space.
Мирните и Гневните Божества идват при умиращия преди той да почувства цялостта на пространството.

And thus, meditating on Supreme Vajrasattva Heruka as the translucent image of compassionate wrathful(energized) activity,
И така, медитирайки върху Върховния Ваджрасатва Херука като на полупрозрачно изображение на състрадателно гневна(могъща) активност,

In the"Inferno's" circle of the Wrathful, Dante eagerly witnesses sinners tear Black Guelph Filippo Argenti limb from limb.
В кръга на"Ад" на Гневните, Данте с нетърпенние става свидетел как грешници разкъсват крайниците на черния гвелф Филипо Аргенти.

Padmakara scattered them by means of a wrathful mantra given by the dakini Tamer of Mara.
Падмакара разпръзква заклинанията чрез гневна мантра дадена му от дакини"Укротителят на Мара".

in it are punished the wrathful and the gloomy.
в нея са наказани гневните и отчаяните.

I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Yahweh,
И ще извърша върху тях голямо въздаяние с яростни изобличения; и когато извърша въздаянието Си върху тях, ще познаят,

What do we punish that we might save the old guarantees of the Left from our wrathful disappointment?
Какво ни се налага да накажем, за да запазим старите гаранции на лявото от гневното ни разочарование?

I know it's greedy and wrathful, but there's been a miscommunication.
Знам, че е алчно и гневно, но имаше недоразумение

if you are aggressive with your children- there is this wrathful God watching,
да е начин, с тези, които ви заобикалят или с децата, този гневен Бог наблюдава

O believers, take not for friends a people against whom God is wrathful, and who have despaired of the world to come, even as the
О, вярващи, не се сближавайте с хора, на които Аллах се е разгневил! Изгубили са те надежда за отвъдния живот,

O you who have faith! Do not befriend a people at whom Allah is wrathful: they have despaired of the Hereafter, just as the
О, вярващи, не се сближавайте с хора, на които Аллах се е разгневил! Изгубили са те надежда за отвъдния живот,

He manifested in the terrifying wrathful form of crazy wisdom in the thirteen places named Tiger's Nest binding all the mundane spirits under oath to serve the Dharma
Гуру Ринпоче се явява и в ужасяваща гневна форма на луда мъдрост в тринадесет места наречени„Гнездото на Тигъра“ като привързва всички небесни духове под

the seventh is the wrathful wisdom.
седмата е яростната мъдрост.