ГНЕВНИТЕ - превод на Английски

• angry
• furious
• wrathful
• anger
• irate

Примери за използване на Гневните на Български и техните преводи на Английски

съдейки по настроението на гневните местни.
judging by the mood of the angry, stuck locals.'.

Феминизираният Фронт вече не е партията на гневните бели мъже.
The feminised Front is no longer the party of the angry white male.

Поддържано от гневните граждани, правителството започва граждански
With the support of a furious citizenry, the government launched civil

Гневните образи, изплуващи от дълбините на собственото съзнание на умиращия се появяват пред него толкова истински
The wrathful forms emerging from the dying man's own brain, appear before him actually

С подкрепата на гневните граждани, правителството започна граждански
With the support of a furious citizenry, the government launched civil

Мирните и Гневните Божества идват при умиращия преди той да почувства цялостта на пространството.
the peaceful and wrathful deities come before the dying man, filling the whole of space.

Най-здравословният метод е изразяването на гневните емоции по настойчив, но не агресивен начин.
The important thing to remember is how to express feelings of anger in a healthy, non-violent way.

които ще изригнат от гневните небеса на Палестина.
brimstone to rain down from the furious skies of Palestine.

Гневните приятели и съседи преследват похителите
Irate friends and neighbors pursued the kidnappers

В кръга на"Ад" на Гневните, Данте с нетърпенние става свидетел как грешници разкъсват крайниците на черния гвелф Филипо Аргенти.
In the"Inferno's" circle of the Wrathful, Dante eagerly witnesses sinners tear Black Guelph Filippo Argenti limb from limb.

Според изследователите, гневните атаки се характеризират с наличието на най-малко 4 от следните симптоми.
According to researchers, anger attacks are characterized by the occurrence of at least 4 of the following symptoms.

Мускулите на челюстта му потръпнаха, докато той се мъчеше да срещне гневните й очи.
The muscles in his jaw worked as he forced himself to meet her furious eyes.

Той успокоява гневните темпераменти и дава силно предимство в ситуации,
It calms irate temperaments and hotheadedness, providing a strong

в нея са наказани гневните и отчаяните.
in it are punished the wrathful and the gloomy.

беше трудно да се пренебрегнат ужасните миризми, излъчвани от сметищата, или гневните майки и бащи на отровени деца.
it was difficult to ignore the awful smells emanating from the landfills, or the furious mothers and fathers of poisoned children.

разберете се вместо да ме настъпваш с гневните си обувки.
you figure it out instead of walking on me with your anger shoes.

Ципрас включи гневните и маргинализираните в масовата политика,
Tsipras has incorporated the angry and marginalized into the mainstream,

Ти каза, че ако извадим от него кристалното нещо ще спре всичко и ще спре гневните хора.
And you said pulling out the crystal thingy was gonna shut the thing down and stop the rage people.

Това виждаме ние в гневните бели мъже, които не само не харесват мюсюлмани
That's what we see in the angry white men who not only don't like Muslims

консерватизма на Републиканската партия, след като лидерите й не успяха да осъзнаят, че гневните, бели и възрастни граждани вече не са почитатели на свободната търговия.
seizing the party base for his own after its leaders failed to realize that the angry, often white, often older voters they took for granted no longer embraced trickle-down free trade.