IRATE - превод на Български

• разгневените
• гневни
• разярен
• сърдит
• ядосаният
• разлютени
• разгневени
• гневен
• разгневен
• гневните

Примери за използване на Irate на Английски и техните преводи на Български

It calms irate temperaments and hotheadedness, providing a strong
Той успокоява гневните темпераменти и дава силно предимство в ситуации,

I should like to think that an irate Jehovah was pointing those arrows of lightning directly at my head.
Бих искал да мисля, че разяреният Йехова е насочил тези светкавици точно към главата ми.

NBC was deluged with letters from irate scientists who called the producer"a fraud"
NBC бе наводнена с писма от сърдити учени, които наричаха продуцента„мошеник”

It seems that an irate group of citizens led by the celebrity, Mr. Carl Reiner
Изглежда, че гневна група граждани, оглавявани от известния г-н Карл Райнер,

I ran a Lexis search looking for disgruntled employees, irate customers, anyone with a grievance against Thrift?
Поразрових се за недоволни служители, сърдити клиенти- всеки с мотив срещу"Трифтрайт".- Попадна ли на някого?

I'm sorry, my dear. But when the irate husband appears,
Съжалявам, мила, но когато разяреният съпруг се появи,

Management gets call from irate wife wondering why maid is in husband's room at 2:00 in the morning.
Рецепцията приема обаждане от разярена съпруга… и се чудят какво прави камериерката в стаята на съпруга в 2:00 през нощта.

I guess I will skip ahead to the part of my speech where I'm irate that your girlfriend got me fired.
Предполагам, че ще прескоча напред до частта от речта ми, където съм ядосан, че приятелката ти ме уволни.

Well, the last thing this office needs is legal wrangling with an irate widow.
Ами, последното нещо, от което този офис се нуждае, е съдебни спорове с гневна вдовица.

explaining the disinherited son to his irate parents, lending money
сполетяла лишения от наследство син, пред разгневените му родители, оказване на финансова помощ

answering questions from(often irate) callers all over the world- has become"must see TV" throughout the Muslim world.
отговори на въпроси от(често разгневените) зрители, които се обаждат от цял свят- се е превърнало в“задължително телевизионно време” из целия мюсюлмански свят.

You will definitely be able to enjoy a more relaxing environment that is free from the hassles of irate passengers, but you will also have an opportunity to arrive at your destination well rested, and in style.
Вие ще бъдете в състояние да се насладите на една по-спокойна среда, която е без проблемите на разгневени пътници, но вие също ще имате възможност да се стигне до вашата дестинация добре отпочинали, и със стил.

as the already irate taxpayers would effectively be paying a full year's tax for only 354 days and not 365.
понеже вече разгневените данъкоплатци ще трябва да платят пълен годишен данък за година, състояща се от само 354 дни.

But after he hawks a high tech stock that mysteriously crashes, an irate investor takes Gates, his crew, and his ace producer
След като той проследява мистериозното сгромолясване на акция за високи технологии, разгневен инвеститор взима за заложници Гейтс,

Madam President, during the 2004 European elections, Ireland introduced a ban on smoking in the workplace, so we met many irate voters outside restaurants and public houses.
(EN) Г-жо председател, по време на изборите за Европейски парламент през 2004 г. Ирландия въведе забрана за пушене на работното място и поради това се срещнахме с много разгневени избиратели пред ресторанти и заведения.

answering questions from(often irate) callers all over the world- has become“must-see TV” throughout the Muslim world.
отговори на въпроси от(често разгневените) зрители, които се обаждат от цял свят- се е превърнало в“задължително телевизионно време” из целия мюсюлмански свят.

But after he hawks a high-tech stock that mysteriously crashes, an irate investor takes Gates, his crew, and his ace producer Patty Fenn(Julia Roberts)
След като той проследява мистериозното сгромолясване на акция за високи технологии, разгневен инвеститор взима за заложници Гейтс, екипа му

as the already irate taxpayers would effectively be paying a full year's tax for only 354 days.
понеже вече разгневените данъкоплатци ще трябва да платят пълен годишен данък за година, състояща се от само 354 дни.

where the opposing team didn't include a baby carriage or an irate old lady with a cane.
не съществуваше опасност да срещнеш за противник някоя бебешка количка или разярена стара дама с бастун в ръка.

coming from irate left-handers and their advocates,
идваща от разлютени левичари и техни поддръжници,