РАЗЯРЕН - превод на Английски

• enraged
• furious
• angry
• raging
• infuriated
• pissed
• irate
• a pissed-off

Примери за използване на Разярен на Български и техните преводи на Английски

Бил беше все още разярен.
Wilson was still angry.

Страхотен си в"Разярен Бик".
Loved you in Raging Bull.

Чичо Джеси ще е разярен!
Uncle Jesse is going to be pissed.

Разярен, Равана нарежда смъртта на Хануман.
Enraged, Ravana orders Hanuman's execution.

Степента на насилие предполага действия на много разярен индивид.
The level of violence and overkill suggests the work of a very angry individual.

Винаги съм ядосан, когато съм разярен.
I always get angry when I'm furious.

ще бъдеш по-силен от разярен бик.
you will be stronger than a raging bull.

Знам че е бил разярен.
I do know he was pissed.

Разярен като ревнив съпруг ли?
Enraged like a jealous husband?

Това е един разярен млад мъж.
This was one angry young man.

Г-н Бентън е разярен.
Mr. Benton is furious.

Нахвърлих й се като разярен бик.
I went at it like a raging bull.

Тя е един разярен призрак.
She is one pissed poltergeist.

Той ставаше разярен, когато виждаше, красива млада жена
He became enraged whenever he saw pretty young women

Беше истински разярен.
was clearly very angry.

Хенри бил разярен.
Henry was furious.

Но ако искаш да влезеш в дупката на разярен лъв.
But if you wanna charge the den of a raging lion.

Че Владимир Путин е бил разярен.
Vladimir Putin was said to be furious.

Приличаше точно на разярен бик.
He was like an enraged bull.

като жертвуване за разярен бог.
as if in sacrifice to an angry god.