YOU'RE HOME - превод на Български

• си вкъщи
• си у дома
• се прибра
• си в къщи
• сте у дома
• се прибираш
• се върна
• си дойде
• се прибереш
• се прибрахте
• се прибирате

Примери за използване на You're home на Английски и техните преводи на Български

You're home now, sweetheart.
Сега си в къщи, мила.

Dad, I'm so glad you're home.
Татко, толкова се радвам, че се прибра.

Lawrence, I'm glad you're home.
Лорънс, радвам се, че се върна.

I'm so glad you're home.
Толкова се радвам, че си дойде.

Thank god you're home.
Благодаря на Бог, че си вкъщи.

And we are glad you're home.
И ние се радваме, че сте у дома.

You're home from work early.
Рано се прибираш.

If you're home, pick up the phone.
Ако си в къщи, вдигни телефона.

Finally, you're home.
Най-накрая си у дома.

I'm happy you're home, Shelly.
Радвам се, че се прибра, Шели.

Thank God you're home, Jack.
Слава богу, че се върна, Джак.

Jonah, thank God you're home.
Джона, благодаря на бог, че си дойде.

He's so happy you're home.
Той е толкова щастлив, че си вкъщи.

Okay, guys, you're home.
Е, момчета, вече сте у дома.

But yet I fear that once you're home, Gideon will do anything to sway you..
Но се боя, че щом се прибереш, Гедеон ще те разубеди.

You're home early.
Рано се прибираш от работа.

I am happy that you're home.
Щастлив съм, че си си в къщи.

Karl, I'm so glad you're home.
Карл, толкова се радвам, че се върна.

But I'm glad you're home.
Но се радвам, че си у дома.

Bonnie, thank God you're home.
Бони! Слава Богу, че се прибра!