Примери за използване на You're trying to tell на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're trying to tell me that one of my boys can't go there?!
I-I know you're trying to tell me something.
Знам, че се опитваш да ми кажеш нещо.I mean… what you're trying to tell me.
I'm trying to understand what… you're trying to tell me when.
Опитвам се I'm not really sure I understand what you're trying to tell me.
Не мисля, че разбирам какво се опитваш да ми кажеш.You're trying to tell me something.
Опитвате се да ми кажете нещо.You're trying to tell me that Scully's going to shoot me?
I'm not really sure what you're trying to tell me.
Не съм сигурна, че разбирам това, което се опитваш да ми кажеш.Okay, so what you're trying to tell me is we're screwed.
Добре, значи искаш да ми кажеш, че сме прецакани.Khatana bhai. I understand what you're trying to tell me.
Катана бай, разбирам какво се опитваш да ми кажеш.Laura, is there something you're trying to tell me?
Лаура, Има ли нещо, което се опитваш да ми кажеш?Има ли нещо, което искаш да ми кажеш?I can't even begin to comprehend what you're trying to tell me.
Дори не мога So if Wade doesn't understand what you're trying to tell him.
И така ако Уейд не разбира какво се опитваш да му кажеш.You're trying to tell me you didn't tell her, Hani?
Опитваш се да ми кажеш, че не си й I think you believe you're trying to tell me something about George.
You're trying to tell me these boys are drugged?
Опитваш се да ми кажеш, че тези момчета са дрогирани?You're trying to tell me you didn't send her away?
Опитваш се да ми кажеш, че не си я отпратил?You're trying to tell me you're on the list?
Опитваш се да ми кажеш, че си в списъка?You're trying to tell me something, aren't you? .
Опитваш се да ми кажеш нещо, нали?
