YOU'RE TRYING TO GET - превод на Български

• опитваш се да накараш
• се опитвате да получите
• опитваш се да вкараш
• опитваш се да стигнеш
• опитваш се да влезеш
• се опитваш да измъкнеш
• се опитвате да накарате
• опитваш се да уредиш
• се опитваш да изкараш

Примери за използване на You're trying to get на Английски и техните преводи на Български

The point is you're trying to get sober, and-and that makes you a winner.
Въпроса е, че се опитваш да си трезв и това те прави победител.

You're trying to get out of the job.
Опитваш се да се измъкнеш.

You're trying to get me to expose the movement.
Опитвате да ме накарате да издам движение.

You're trying to get somebody killed?
Вие се опитвате да получите някой убит?

I know you're trying to get on my good side.
Знам че ти се опитваш да ме ласкаеш.

I don't know what you're trying to get at.
Не разбирам какво се опитвате да инсценирате.

I hear you're trying to get your car running again.
Чух, че се опитвате да запалите колата отново.

Site not working So, you're trying to get to the site.
Сайта не работи Така че, вие се опитвате да получите на сайт….

Look, I know you're trying to get me out of your head.
Виж, знам че се опитваш да ме забравиш.

You're trying to get numbers out of me.
Опитваш се да разбереш числата.

You're trying to get my heart racing to spread the poison faster.
Вие се опитвате да получите сърцето ми състезания да се разпространява отровата по-бързо.

Your parents know you're trying to get sober?
Приятеля ти знае ли, че се опитваш да си трезва?

You're trying to get me to give franklin A second chance,
Опитваш се да ме накараш да дам на Франклин втори шанс

When you're trying to get on track with your life and you lose that extra weight,
Когато се опитвате да получите на път с живота си и да губят, че допълнително телесно тегло,

You're trying to get me to leave so you can cut me out your version of the takedown.
Опитваш се да ме накараш да си ходя за да не видя твоята версия на Takedown.

Considering you're trying to get vampires, werewolves and warlocks to play nice… you might wanna get used to some rejection.
Имайки предвид, че се опитвате да получите вампири, върколаци и магьосници, за да играят хубаво… вие може да искате да свикне с някои отхвърляне.

You're trying to get me to say certain things to create some kind of story.
Опитваш се да ме накараш да кажа определени неща за да имаш история.

If you're trying to get him to spill details about our Pledge Talent Show,- he's in the dark.
Ако се опитваш да измъкнеш от него детайли за нашето Новобранско Шоу на Талантите той е на тъмно.

Can't act like you're trying to get a sit-down,'cause it will cause red flags.
Не може да се държиш като се опитвате да получите седя-надолу,"Предизвика това ще предизвика червени флагове.

I know you're trying to get me to lose my- one of you got some toothpaste i can borrow?
Знам че се опитваш да ме изкараш от- Някой да има паста за зъби?