YOU ARE DREAMING - превод на Български

• сънувате
• мечтаете
• сънуваш
• мечтаеш

Примери за използване на You are dreaming на Английски и техните преводи на Български

The moment you become aware that you are dreaming, you wake up.
Веднъж щом си видял, че сънуваш, ще се събудиш.

Let this odd occurrence be an indicator that you are dreaming.
Нека това странно нещо бъде индикатор за това, че сънувате.

Once you understand that you are dreaming, you wake up.
Веднъж щом си видял, че сънуваш, ще се събудиш.

Reality-checks allow you to determine if you are dreaming.
Проверката на действителността е просто да се запитате дали сънувате.

Dreams in which you know that you are dreaming.
Сън в който осъзнаваш, че сънуваш.

Suppose you are dreaming.
Да речем, че сънувате.

M: Even so is your dream world real while you are dreaming.
Б: Такъв е и твоят сънуван свят, докато сънуваш.

It simply means that you know you are dreaming.
Това по същество означава, че сте наясно, че сънувате.

It is as if you are dreaming.
Все едно, че сънуваш.

You are paralyzed when you are dreaming.
Вие се парализирани, докато сънувате.

You are aware that you are dreaming, while dreaming..
Можеш да осъзнаваш, че сънуваш, докато сънуваш..

A dream where you know you are dreaming.
Сън в който осъзнаваш, че сънуваш.

But again, you keep asking yourself if you are dreaming or not?
Тогава неизменно започваш да се питаш- сънуваш или не?

You are dreaming!
Мечтай си!- Не го казвай!

You are dreaming about stability, family
Вие мечтаете за стабилност, семейство

You are dreaming.
Мечтай си.

I think you are dreaming right now.
Вие сънувате точно сега.

You are dreaming of a character you think you“ought” to be..
Вие мечтаете за това кой бихте искали да"бъдете".

The fact is that right now you are dreaming.
Сега, в настоящия момент, вие сънувате.

At this moment you are dreaming.
В настоящия момент, вие сънувате.