МЕЧТАТА - превод на Английски

• dream
• fantasy
• dreams
• dreaming
• dreamed

Примери за използване на Мечтата на Български и техните преводи на Английски

Мечтата на всяка жена да чуе тези думи!
Words every woman dreams of hearing!

Няма я мечтата, Шено.
There is no dream, Chenault.

Ние помогнахме да изпълни мечтата си.
We helped each other to fulfill her fantasy.

Мечтата на водата е мръсна.
Dreaming of the water is dirty.

Сбъдна ми се мечтата отново да стъпя на този голям стадион.
I dreamed to get back to this big stadium again.

Мечтата за бъдещето на децата.
Dreams for their children's future.

Мечтата ни беше да притежаваме собствен дом.
For us to own our own home was a dream.

все едно изживявам мечтата си.
it's like I'm living my fantasy.

Мечтата ни беше да станем Муай Тай боксьори.
We all dreamed of being Muay Thai Boxers.

А мечтата е мощно нещо.
And dreaming is a powerful thing.

Мечтата не се преследва, а се живее.
You don't chase dreams, you live them.

Мечтата му е погрешна
His dream is misguided

Жена която свири на туба? Това е мечтата на всеки мъж.
Awoman playing the tuba… is every man's fantasy.

По това време мечтата ми беше да стана инвестиционен банкер на Уолстрийт.
At the time I dreamed of working on Wall Street as an investment banker.

Това беше мечтата ми, да съм на лов за херинга.
We were dreaming of the shoals. Of herring.

Стъпка по стъпка, мечтата се превръща в реалност.
Step by step, dreams are becoming a reality.

Сякаш мечтата ми се е сбъднала.
I feel like the dream is coming true.

Още повече, след като мечтата ти е членство в клуба.
Especially as you have dreamed of a membership.

Мечтата не струва пари,….
Dreaming does not cost anything….

Мечтата на един плъх.
Dreams of a rat.