YOU ARE ON THE RIGHT PATH - превод на Български

• сте на прав път
• сте на правилния път
• сте на правия път
• ли вие сте на правия път

Примери за използване на You are on the right path на Английски и техните преводи на Български

What are the actions that you will take part in to ensure that you are on the right path?
Какви мерки да предприемете, за да сте сигурни, че действително сте на прав път?

You will know that you are on the right path when with your body you are on the earth,
Вие ще знаете че сте на правия път когато ще бъдете на земята с тялото си,

To be sure that you are on the right path, keep track of all the fats you take in every meal?
За да сте сигурни, че сте на правилния път, проследявайте всички мазнини, които вземате във всяко хранене. Как правиш това?

You are sure that you are on the right path and you are moving on the right lines.
сигурни сте, че сте на прав път и се движи във вярната светлина.

You will know that you are on the right path when you will be on earth with your body and with your soul always with God…”.
Вие ще знаете че сте на правия път когато ще бъдете на земята с тялото си, а с душата си винаги с Бога.

you are sure that you are on the right path.
вие сте сигурни, че сте на правилния път.

The coincidences of signals sent by the other world only convince you that you are on the right path.
Съвпадението на знаците, изпратени от другия свят, само ви убеждава, че сте на прав път.

The one who has gone astray cannot harm you, if you are on the right path.
Не ще ви навреди онзи, който се е заблудил, ако сте на правия път.

Your strength is in numbers and the belief that you are on the right path.
Вашата сила е в това, че сте 99% и убеждението, че сте на правилния път.

Go into this with your eyes wide open in the sure knowledge that you are on the right path.
Преминете през това с широко отворени очи и увереността, че сте на правия път.

You are on the right path, and you are heading in the right direction,
Вие сте на правилния път и сте се отправили в правилната посока,

You are on the right path and you have the ability to choose the actions that honor it.
Вие сте на правилния път и имате способността да изберете действията, които подобават.

You are on the right path to a healthy lifestyle,
Вие сте на правилния път към здравословен начин на живот,

until you reach your ideal form, then you are on the right path to permanent weight loss.
не достигнат своята идеална форма, вие сте на прав път за постоянна загуба на тегло.

as brothers and sisters, you are on the right path.
както живеят помежду си братята и сестрите, вие сте на правия път.

text you more, you are on the right path.
да ви изпрати повече текст, вие сте на правилния път.

more energetic you then you are on the right path to success.
щастлив, по-енергични вие сте на прав път към успеха.

you will have time to ensure you are on the right path and make any necessary changes before working full-time in your new field.
ще имате време да се уверите, че сте на правилния път и да направите необходимите промени, преди да работите на пълно работно време в новото си поле.

it does provide you with an estimate that you can use whether you are on the right path.
тя ви предостави приблизителна оценка, която използвате, дали сте на правилния път.

then you simply know within that you are on the right path, and you don't even hear the protestations of those who have chosen something quite different for themselves.
да ви владее и тогава вие просто отвътре знаете, че сте на правия път и дори не чувате протестите на онези, които са избрали нещо коренно различно за себе си.