Примери за използване на You can't refuse на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can't refuse.
So… I will make you an offer you can't refuse.
Така че… ще ви направя предложение, на което не може да откажете.An offer you can't refuse".
We want you to know that you can't refuse this product here.
Искаме I will make you an offer you can't refuse.
Предлагам ти нещо, което не можеш да откажеш.You can't refuse.
Now, there's an offer you can't refuse.
Ето предложение, на което не можеш да откажеш.An offer you can't refuse.
Предложение на което не можете да откажете.She just made you an offer you can't refuse.
Тя ти направи предложение, на което не можеш да откажеш.You can't refuse a drink.
Не можете да откажете едно питие.What's the only deal you can't refuse?
Кое е единственото нещо, на което не можеш да откажеш?You can't refuse a soldier.
Сега не можете да откажете на войник.I'm gonna make you an offer you can't refuse.
Ще ти направя оферта, която не можеш да откажеш.Give us Don Camillo, you can't refuse us!
Дайте ни Дон Камило, не можете да ни откажете!I will make you a loan you can't refuse.
Аз ще ти отпусна заем, който не можеш да откажеш.Рециклирайте това, което не можете да откажете, намалите или използвате отново.To make you an offer you can't refuse.
I just came by to make you an offer you can't refuse.
Дойдох просто I got an offer that you can't refuse.
имам предложение, на което не можеш да откажеш.Think of it as an offer you can't refuse.
Приемете го като оферта, която не можете да откажете.
