YOU EVER NOTICE - превод на Български

• забелязал ли си
• забелязали ли сте
• забелязвал ли си
• забелязвали ли сте
• забелязала ли си

Примери за използване на You ever notice на Английски и техните преводи на Български

You ever notice that all the prices end in nine?
Забелязал ли си че всички цени завършват на 9?

She's got a sexy little brain going, you ever notice that?
Има доста сладко, малко мозъче, забелязал ли си го?

You ever notice his bad leg?
Забеляза ли крака му?

You ever notice how.
Забелязала ли си.

You ever notice how happy people are when they finally get a table?
Забелязал ли си колко са щастливи хората, когато най-сетне им дадат маса?

You ever notice how it always winds up just you and me?
Забелязваш ли как накрая все оставаме само двете?

You ever notice how a tumour looks just like cheese?
Забелязвал ли си някога, че тумора прилича на сирене?

You ever notice Chris is kind of a dick?
Забеляза ли, че Крис е тъпанар?

Lexi, you ever notice what a big stupid mouth I have?
Лекси, забелязала ли си каква голяма уста имам?

Finch, you ever notice how much of our job is like babysitting?
Финч, забелязал ли си колко нашата работа е като гледане на деца?

You ever notice how many couples in the Bible end up badly?
Забелязала ли си колко двойки в Библията завършват зле? Може би това е,?

You ever notice how many fences there are getting to be?
Забелязала ли си колко огради има?

You ever notice how, in both stories, Grandpa dies?
Забелязваш ли как и в двете истории дядо умира?

You ever notice that, Sergeant?
Забеляза ли това, сержант?

You ever notice how far apart his eyes are actually set?
Забелязала ли си колко са му раздалечени очите?

You ever notice how Steve looks like a pirate?
Забеляза ли, колко много Стив прилича на пират?

You ever notice, Viggo never actually puts himself in danger?
Забеляза ли, че Виго никога не се излага на опасност?

If you ever notice anything suspect about your package inform us.
Ако някога забележите нещо подозрително с вашия пакет, информирайте ни.

You ever notice how, in the Science Fiction movies thy always make the World look so grim?
Забелязал ли си как в научнофантастичните филми винаги правят света толкова мрачен?

You ever notice that it's about 20 degrees warmer here than anywhere else in the state?
Забелязали ли сте, че тук винаги е с 20 градус а по-топло, отколкото в останалата част на щата?