YOU MADE A PROMISE - превод на Български

• ти обеща
• ти направи обещание
• ти дал обещание

Примери за използване на You made a promise на Английски и техните преводи на Български

You made a promise 25 years ago to make sure that what we buried stayed buried.
Обеща. 25 години за да се подсигурим, че каквото заровим остава заровено.

You made a promise no one would sleep on my side of.
Обеща ми, че никой няма да спи от моята страна.

We have a deal; you made a promise.
Имаме сделка; обеща ми.

You stood in my home. You made a promise.
Дойдохте в дома ми, обещахте ми.

You made a promise, 25 years ago, to make sure
Ти обеща, преди 25 години, за да сме сигурни

Because you made a promise, snuck behind someone's back to break it,
Защото ти дал обещание, промъкнал зад нечии-те върна да го прекъсне,

One of the reasons my father chose you is you made a promise not to bring Vegas-style problems to our reservation.
Една от причините баща ми да те избере е, че ти обеща, да не доведеш проблемите на Вегас в резервата ни.

You made a promise… to all of us… to find Earth… to find us a home… together.
Обещахте на всички ни… че ще намерим Земята… Че ще ни намерите дом. Заедно.

You made a promise to Rita that no matter what,
Обеща на Рита, че без значение от нищо,

Do you remeber, you made a promise to me- That the man who killed my father you will?
Помниш ли, че ми обеща, че ще… мъжа, който уби баща ми?

Twelve fox-years ago, you made a promise to me… while we were caged inside that fox-trap,
Преди 12 лисичи години ми обеща, когато бяхме в онзи капан, че ако оцелеем,

If you make a promise to your child, keep it.
Ако направите обещание към детето си, трябва да го спазите.

Moreover, if you make a promise to your child, you should keep it.
Освен това, ако направите обещание към детето си, трябва да го спазите.

You made a promise.
Обеща ни нещо.

You made a promise.
Ти обеща.

You made a promise.
Обещал си.

You made a promise.
Tи обеща нещо.

You made a promise.
Ти даде обещание.

You made a promise to me.
Обеща ми нещо.

You made a promise.
Даде обещание.