ОБЕЩАВАМ - превод на Английски

• i promise
• i pledge
• i promised

Примери за използване на Обещавам на Български и техните преводи на Английски

Обещавам си живот до Great хан!
I pledge my life to the Great Khan!

Абсолютно по начина на водене, обещавам Ви.
In a zero-judgment way, I promise.

Обещавам ти!
I promised you!

Сега, обещавам, че от тази нощ, няма да изгубим повече сестри.
Now, I pledge that from this night on, we will not lose any more of our sisters.

добре съм. Обещавам.
I-I'm fine, I promise.

Обещавам, че няма да го убивам.
I promised I wouldn't kill him.

Обещавам да бъда президент на всички американци.
I pledge that I will be president of ALL AMERICANS.

Никога няма да пия, обещавам.
I will never drink, I promise.

Но ви обещавам, аз мога да свърша тази работа.
But I promised you I could do this job.

Обещавам ви.
I pledge to you-.

След няколко седмици ти обещавам.
In a few weeks, I promise you.

Обещавам, че ще ви изслушаме.
I promised that we will listen.

Ще се справя с това, обещавам.
I got it handled, I promise.

В чест на паметта й, Обещавам 5000 мъже към песента армия.
In honor of her memory, I pledge 5,000 men to the Song army.

Обещавам, че другите oyabuns ще са мирни.
I promised the other oyabuns there would be peace.

Знам, но… обещавам.
I know, but… but I promise.

Ще ви олекне, обещавам ви.
But it will ease, I pledge you that.

Обещавам да не те докосвам.
I promised not to touch him.

Ще го държа по око, обещавам.
I will keep an eye on him. I promise.

Обещавам, че ще се променя.
I promised I would change.