Примери за използване на You make it sound на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You make it sound so bad.
Правиш го да звучи зле.You make it sound like a virus or plague.
Правиш го да звучи като вирус или зараза.You make it sound so… bleak.
Правиш го да звучи толкова мрачно.You make it sound so easy.
Правиш го да звучи толкова лесно.You make it sound so glamorous.
Правиш го да звучи толкова бляскаво.You make it sound so simple.
Правиш го да звучи лесно.You make it sound so serious.
Правиш го да звучи сериозно.You make it sound so romantic.
Правиш го да звучи много романтично.You make it sound worse.
Правиш го да звучи ужасно.You make it sound like you don't think that's gonna happen.
Звучиш така, като че ли не мислиш, че това ще се случи.You make it sound like he's some out-of-control killer.
Звучиш така, сякаш той е някакъв убиец извън контрол.You make it sound like you admire this prick.
Звучиш така, сякаш се възхищаваш на тази откачалка.You make it sound like a justification, Like Bobby did it, and I don't think he did.
Правите го да звучи като оправдание, сякаш Боби You made it sound urgent.
Правиш го да звучи спешно.You made it sound so unavoidable.
Правиш го да звучи неизбежно.You made it sound a lot easier on the way in.
Направи го да звучи доста по лесно по пътя за там.You made it sound easy.
Направи го да звучи лесно.When you turned me, you made it sound like steak dinners and chorus girls.
Когато ме превърна, направи го да звучи като вечеря с пържоли и момичета.You made it sound like World War III from your message.
Направи го да звучи сякаш Световната Война III и идва.You make it sound poetic.
Правите го да изглежда толкова поетично.
