YOU RECEIVE A MESSAGE - превод на Български

• получите съобщение
• получавате съобщение

Примери за използване на You receive a message на Английски и техните преводи на Български

from the Microsoft Update Web site, you receive a message that is similar to the following.
актуализиране от Windows или от Microsoft, може да получите съобщение, подобно на следното.

Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message every time a cookie is placed.
Друга възможност е да промените настройките на вашия интернет браузър, така че да получавате съобщение всеки път, когато бъде поставена бисквитка.

Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message each time a cookie is placed.
Друга възможност е да промените настройките на интернет браузъра си, така че да получавате съобщение всеки път, когато се постави“бисквитка”.

Maybe the website takes an unusually long time to load, or you receive a message that the website cannot be reached.
Може би отнема необикновено много време на сайта да зареди или сте получили съобщение, че до сайта няма достъп.

Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message each time a cookie is placed.
Друга възможност е да промените настройките на вашия интернет браузър, така че да получавате съобщение при всяко поставяне на бисквитка.

If you receive a message in Mail or Calendar for Windows 10 that your account settings are out of date,
Ако в"Поща" или"Календар" за Windows 10 получите съобщение, че настройките на акаунта ви не са актуални,

for print and preview), you receive a message that states that the font cannot be embedded because of license restrictions.
за печат и предварителен преглед), получавате съобщение, че не може да се вгражда шрифта поради лицензионни ограничения.

you attempt to reconnect to the shared database on the remote computer, and you receive a message saying.
да се опитате да се свържете към споделена база данни на отдалечения компютър и да получите съобщение, гласящо.

choose a time frame to narrow your search results based on the time you received a message.
за да стесните обхвата на резултатите от търсенето въз основа на времето, когато сте получили съобщение.

Note: If you received a message saying that it may take up to 24 hours to process your order,
Забележка: Ако сте получили съобщение, че могат да бъдат необходими до 24 часа за обработка на вашата поръчка,

Did you receive a message from Cemre's cell phone?
Получи ли съобщение от телефона на Джемре?

Steps to take if you receive a message like this.
Има няколко стъпки, които можете да предприемете, ако получите такова съобщение.

Did you receive a message from someone needing to contact you?.
Не сте ли получавали писмо от някого, който е искал да се срещне с вас?

If you receive a message like this simply ignore or delete it.
Желателно е при получаване на подобни съобщения просто да ги игнорирате или премахнете.

How could you receive a message if no one could find you?.
Как получи послание, след като никой не знае къде си?

If you receive a message on your smartphone or call, then the watch notifies you with a vibration.
Ако получите обаждане или съобщение на телефона си, часовникът ще ви уведоми за това чрез вибрации.

Press Ctrl when you start Excel, and hold it until you receive a message that resembles the following.
Щракнете върху Старт и след това посочете към Програми. Когато стартирате Excel, задръжте натиснат клавиша CTRL, докато не получите съобщение, подобно на следното.

keep asking until you receive a message that puts your ego to rest.
продължете да питате, докато не получите отговор, който да укроти егото.

Transactions performed You receive a message on your mobile phone within 10 minutes after the transaction with bank card has been made.
Клиентите получават по удобен и достъпен начин информация за трансакции и наличност по сметка. Извършени трансакции Получавате съобщение на мобилния телефон в рамките на 10 мин. след като е извършена операцията с банковата карта.

At any point in the course of the evening, did you leave the location, or did you receive a message there?
Напускал ли си мястото в някой момент от вечерта, или си получавал съобщение там?