YOU SHOULD BE ASHAMED - превод на Български

[juː ʃʊd biː ə'ʃeimd]
[juː ʃʊd biː ə'ʃeimd]
трябва да се срамуваш
you should be ashamed
you ought to be ashamed
you should be embarrassed
need to feel ashamed
have to be ashamed
трябва да се засрамите
you should be ashamed
you ought to be ashamed
би трябвало да се засрамите
you should be ashamed
you ought to be ashamed
ти трябва да се срамуваш
you should be ashamed
you should be embarrassed
трябва да те е срам
you should be ashamed
you oughta be ashamed
трябва да се срамувате
you should be ashamed
you ought to be ashamed
you must be ashamed
you have to be ashamed of
трябва да се засрамиш
you should be ashamed
you ought to be ashamed
you oughta be ashamed
би трябвало да се засрамиш
you should be ashamed
you ought to be ashamed of yourself
вас трябва да ви е срам
по-добре се засрами
сигурно се срамуваш

Примери за използване на You should be ashamed на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You should be ashamed of yourselves, making a living like this. Talk about bloodsuckers.
Трябва да се засрамите, да изкарвате пари по този начин, кръвопийци.
You should be ashamed to talk such things with your daughter.
Ти трябва да се срамуваш, изричайки подобни думи на собствената си дъщеря.
You should be ashamed of what you do.
Би трябвало да се засрамите от това, което правите.
You should be ashamed of yourself.
Трябва да те е срам от самата теб.
As for you, Marcel… You should be ashamed.
А ти, Марсел, по-добре се засрами.
You should be ashamed, making jokes!
Трябва да се засрамите, да се шегувате по този начин!
As an ex-husband, you should be ashamed of that guy.
Като бивш съпруг, сигурно се срамуваш от този пич.
You should be ashamed that he took your pistol.
Трябва да се срамуваш, че онзи ти е взел пистолета.
You should be ashamed!
Ти трябва да се срамуваш!
You are ruining our society and you should be ashamed!
Вие разрушавате обществото ни и би трябвало да се засрамите!
You should be ashamed of yourself.
Трябва да те е срам от себе си.
You should be ashamed.
Трябва да се срамувате.
You should be ashamed of yourself, Mr. Kapoor.
Трябва да се засрамите от за себе си, г-н Капур.
You should be ashamed of being two grades behind.
Трябва да се срамуваш, че си два класа под мен.
You should be ashamed of yourself, Kyle!
Ти трябва да се срамуваш, Кайл!
You should be ashamed of the Moron.
You should be ashamed of yourself.
Трябва да се срамувате.
You should be ashamed!
Трябва да се засрамите от себе си!
You should be ashamed of yourself!
Трябва да се срамуваш от себе си!
You should be ashamed for spreading lies.
А ти трябва да се срамуваш от лъжите.
Резултати: 146, Време: 0.0715

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български