YOU TO MARRY ME - превод на Български

• да се омъжиш за мен
• да се ожениш за мен
• да се омъжеш за мен
• да се омъжваш за мен

Примери за използване на You to marry me на Английски и техните преводи на Български

Mean, Sue said that I should be all liberated and ask you to marry me.
Сю каза, че аз трябва да те помоля да се ожениш за мен.

I'm not gonna force you to marry me.
Няма да те карам насила да се омъжиш за мен.

I have come here to ask you to marry me.
Виж сега, дойдох да те помоля да се ожениш за мен.

I told him“I'm asking you to marry me.
Опитвам се да ти кажа, че искам да се омъжиш за мен.

I'm here to ask you to marry me.
Дошъл съм да те помоля да се ожениш за мен.

I want you to marry me.
искам да се омъжиш за мен.

I'm sorry I asked you to marry me.
Съжалявам, че те попитах да се ожениш за мен.

Last week, I asked you to marry me.
Миналата седмица те помолих, да се омъжиш за мен.

I was thinking that I want you to marry me.
Мислех си, за това че искам да се омъжиш за мен.

Anyway, I want you to marry me.
Както и да е, искам да се омъжиш за мен.

Uh… that's why I want to ask you to marry me.
Ето защо ще искам да се омъжите за мен.

I'm asking you to marry me.
Искам да се омъжите за мен.

Do you want me to ask you to marry me?
Искаш ли да те попитам, дали ще се омъжиш за мен?

I asked you to marry me, and you said no.
Помолих те да се омъжиш за мен, а ти каза не.

Charlie, I'm asking you to marry me.
Чарли, моля те да се омъжиш за мен.

I asked you to marry me, you still haven't given me an answer.
Помолих те да се омъжиш за мен, но още не си ми отговорила.

I want you to marry me.
Искам ти да се омъжиш за мен.

I asked you to marry me.
Помолих ви да се омъжите за мен.

I asked you to marry me.
Помолих те да се омъжиш за мен.

Why do you think I asked you to marry me?
Защо мислиш, че те попитах дали ще се омъжиш за мен?