YOU WERE TAUGHT - превод на Български

• са ви учили
• бяхте научени
• сте научени
• са те научили
• сте научили
• сте били научени
• ви бяха учили
• ви е обяснено

Примери за използване на You were taught на Английски и техните преводи на Български

Did you forget everything you were taught?
Забрави ли всичко, на което те научиха?

And Harvard is a place in decline, where you were taught to lower yourselves.
Харвард е западащо място, където те учат да деградираш.

I'm sure that's what you were taught.
Сигурна съм, че на това са те учили.

you apply the things you were taught.
ще приложиш онова, което си научил.

Perhaps you were taught that to know the mind,
Вероятно са Ви учили, че умът, духът

And you were taught(through it) what you knew not-(neither)
И бяхте научени на онова, което не сте знаели

It just keeps you in a lower vibration, but it's what you were taught from a very young age.
Просто ви държи в по-ниска вибрация, а на това са ви учили от най-ранно детство.

hiding much; and you were taught that you knew not, you and your fathers.'.
но и много скривате. И бяхте научени на това, което не знаехте нито вие, нито бащите ви.”.

just as you were taught, abounding in thanksgiving.
укрепени във вярата, както сте научени, преуспявайки в нея с благодарност.

for you will quickly forget all that you were taught in schools and universities.
бързо ще забравите това, което са ви учили в училище и в университета.

just as you were taught, abounding in thanksgiving.
утвърждавани във вярата така, както бяхте научени, като изобилствате в нея с благодарение.

you were only held accountable for what you were taught.
вие бяхте отговорни единствено за това, което ви бяха учили.

then probably you were taught that you are living in a world of shortage.
вероятно са ви учили, че живеем в свят на недостиг.

Having been rooted and being built up in Him, and being confirmed in the faith according as you were taught, superabounding in it with thanksgiving.
Вкоренени и утвърдени в Него и укрепени във вярата, както сте научени, преуспявайки в нея с благодарност.

Who went from being Samantha Scola from Northtown to the very uptown Samantha Wilson from Boston, right, where you were taught not to flaunt your wealth.
Която е станала от Саманта Скола от Норттаун на Саманта Уилсън от горната част на града от Бостън, нали, къде са ви учили да не се хвалите с богатството си.

you were only held accountable for what you were taught.
вие бяхте отговорни единствено за това, което ви бяха учили.

not necessarily how you were taught.
не непременно по начина, по който са ви учили.

Perhaps, as you grew up you were taught to avoid being too bold,
Може би са те учили да избягваш да действаш твърде решително

At a very early age you were taught about God and I was taught darker things.
В ранна възраст те учат за Бог, а мен ме учиха на по-тъмни неща.

If you were in the barracks and you were taught to shoot, lean to the lips
Ако сте били в казарма и са ви учили да стреляте, навеждайте се към устните