YOU WILL NEED TO LEARN - превод на Български

• ще трябва да се научите
• ще трябва да се научат
• ще ви се наложи да се научите

Примери за използване на You will need to learn на Английски и техните преводи на Български

You will need to learn how to adjust the settings for hearing aids with more complicated technology.
Ще трябва да се научите как да променяте настройките на слуховите апарати с по-сложна технология.

If you have dietary restrictions, you will need to learn how to convey that information to the people preparing your food.
Ако имаме диетични ограничения, ще трябва да се научим как да предадем тази информация на хората, които подготвят нашата храна.

In this game you will need to learn the skill of cooking chicken wings.
В тази игра вие ще трябва да се научат на уменията на готвене пилешки крила.

That means you will need to learn about each concept and get some practice applying it in real code.
Това означава, че ще трябва да научите за всяка концепция и да придобиете известна практика, като я прилагате в реален код.

Technically, you will need to learn a whole new filesystem
Така че, технически погледнато ще трябва да научите цяла нова файлова система

You will need to learn these new skills,
Вие ще трябва да се научат тези нови умения,

However, to become an accomplished trainer, you will need to learn more than good training skills.
However, да стане виден треньор, Вие ще трябва да се научат на повече от добри умения за обучение.

Therefore, you will need to learn to be silent or to speak at the right time.
Следователно, вие ще трябва да се научат да се мълчи, или да се говори в точното време.

Now that you're a young adult you will need to learn societal dos and don'ts.
Сега когато вече сте пораснали ще трябва да научите за социалните права и задължения.

To unlock more investing power, you will need to learn about some more active strategies.
За да отключите повече инвестиционна мощ, ще трябва да научите повече за някои по-активни стратегии.

In order to understand price behavior, you will need to learn how to read candlestick charts
За да разберете ценовото поведение, ще трябва да научите как да четете графиките на свещите

You will need to learn such things as how to raise the anchor,
Вие ще трябва да научите такива неща, как да повдигнете котвата, да спуснете платната,

To become a winning poker player, you will need to learn some basic strategies first.
За да станете печеливш покер играч, най-напред ще трябва да научите някои основни стратегии.

In order so that you can successfully play Anno 2070, you will need to learn how to easily obtain all the necessary resources,
С цел, така че да може успешно да играе Anno 2070, ще трябва да се научите как лесно да се снабди с всички необходими ресурси,

You will need to learn a whole new healthcare system that may have different drug formularies,
Ще трябва да научите нова здравна система, която може да има различни формални лекарства,

To apply this method in trading, you will need to learn how to build the lines of support
За да приложите този метод в търговията, ще трябва да научите как да изградите линиите на подкрепа

Of course, those who like to learn new technologies to build such a roof will be able to do it by themselves, but you will need to learn a lot.
Плочките се поставят върху ключалките и се закрепват с тел от неръждаема стомана. Разбира се, тези, които обичат да научават нови технологии за изграждането на такъв покрив, ще могат да го направят сами, но ще трябва да научите много.

Therefore, in order to get rid of this stored energy, you will need to learn exercises that will burn more calories than you're taking in. It's almost impossible to burn more calories that simple exercises that make your target abdominal and lower back.
Ето защо, за да се отърве от тази акумулирана енергия, ще трябва да се научим упражнения, които ще се изгарят повече калории, отколкото сте като инча Това е почти невъзможно да се горят калории, че много от само правиш упражнения, които са насочени корема и кръста.

You will need to learn fast.
Ще трябва бързо да се научиш.

You will need to learn this also.
На това също ще трябва да се учите.