Примери за използване на You will note на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Looking at various testosterone phenylpropionate reviews, you will note that many users are happy
Разглеждайки различни отзиви за тестостерон фенилпропионат, ще отбележите, че много потребители са щастливиYou will note that the best performers in the long portfolio since August were Mondelez,
As we said previously, you will note a general increase in emotional volatility
You will note in the title(SP2 FSX)
You will note that only one of the two people on this slide is currently in exile.
Ще забележите, че само един от двамата на слайда. в момента е в изгнание.Also you will note that the fifth and sixth left rib present calluses indicative of recurrent trauma.
Също така ще забележите, че на петото и шесто ляво ребро присъстват индикативи за повтаряща се травма.If these aren't reasons enough, you will note that others in-the-know validated her point-of-view.
Ако тези причини не са достатъчни, ще забележите, че други, които не знаят, са потвърдили нейната гледна точка.And you will note, that's the local data from Los Angeles:
Ще забележите, че това са данни от Лос Анджелис.If you read Genesis carefully, you will note that labor, as did most of life's responsibilities, became hard“work.”.
Ако внимателно четеш Битие, ще забележиш, че трудът, както и повечето отговорности в живота са се превърнали в тежка работа.Place two 18-month-olds with similar toys near each other in the same room, and you will note that they don't seem to pay much attention to each other.
Остави две 18-месечни бебета с еднакви играчки близо едно до друго и ще забележиш, че те сякаш не обръщат внимание едно на друго.Place two 18-month-olds with similar toys near each other in the same room, and you will note that they don't seem to pay much attention to each other- that's parallel play.
Остави две 18-месечни бебета с еднакви играчки близо едно до друго и ще забележиш, че те сякаш не обръщат внимание едно на друго.In this self-portrait of Colonial-era artist James Colby, you will note the artist left his canvas unfinished.
На този автопортрет от художника от Колониалната епоха, Джеймс Колби, ще забележите, че художника е оставил платното незавършено.If it's a ledger entry table, you will note that we are always going to use the list page because for a ledger entry record, there is no documents or card page.
Ако това е маса за влизане книга, вие ще обърнете внимание, че ние винаги characterized by permanent change of icons, you will note that when move your folders to another computer does not contain Folder iChanger.
флаш памет за всяка друга икона, се характеризира с постоянна смяна на икони, ще отбележим, че когато се движат вашите папки на друг компютър не съдържа Folder….If you are unfortunate enough to be standing next to two officials speaking Pentagonese during a reception, you will note that their language is full of acronyms relating to projects and obscure government agencies-
Ако имате късмет да се намирате близо до длъжностни лица от Пентагона, говорещи по време на прием, ще отбележите, че техният език е пълен с акроними, свързани с проекти за неясни държавни агенции,losses due to down-time make up the largest part of the total cost of software use, which, as you will note, contradicts your statement regarding the small value of services suggested in paragraph 3.
загуби на време за сваляне, съставят най-голямата част от общата цена на софтуерно използване, което, както Вие ще забележите, противоречи на Вашето изявление, разглеждащо ниската стойност на услугите и изложено в параграф 3.You will note my accent.
Ще забележете акцента ми.You will note my objection?
Ще запишете ли моите възражения?You will note it down as meteorologists.
Ще отбелязвате както метеоролог.You will note it down as meteorologists.
Ще отбелязвате като метеоролози.
