Examples of using Bemærk in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bemærk det højtudviklede nervesystem her.
Bemærk de kollapsede luftsække. H1N1.
Bemærk stemningen.
Notice that buzzing.Bemærk skoene. Flere år gamle, papirtynde såler.
Several years old, paper-thin soles. Note these shoes.Bemærk venligst vandlinien.
Notice, please, the water line.Hvad? Bemærk de store skridt?
Note the large stride. What?Bemærk, at Dødedantz blev udgivet i 1634, dvs.
Notice that Dødedantz was published 1634, i.e.Indtast det i loggen. Bemærk tiden.
Enter it in the log. Note the time.Jeg kunne ikke hjælpe, men bemærk, du ser altid fantastisk!
I couldn't help but notice, you always look amazing!Hvorfor? Bemærk hænderne.
Why? Note the hands.Bemærk sammensmeltningen.
Notice the fusion.Hvorfor? Bemærk hænderne?
Note the hands. Why?Bemærk noget andet?
Notice anything different?Indtast det i loggen. Bemærk tiden.
Note the time. Enter it in the log.Kom nu! Bemærk det!
Come on! Notice it?Under denne shell er en klassisk struktur. Bemærk.
Beneath this shell is a classic structure. Note.Doktor. Bemærk hendes bleghed.
Doctor. Notice a general pallor.Privat betaling- gebyrer Bemærk, at afsenderen betaler gebyret.
Personal Transaction payment Fees Note that the sender pays the Fee.Eksperter Bemærk en positiv effekt på symptomatisk kompleks medicin såsom patologi.
Experts note a positive effect on symptomatic complex medication such pathology.Ikke underligt så mange bodybuildere Bemærk udvej til at tage tren.
No wonder so many bodybuilders of note resort to taking tren.
