YOU WON'T BE NEEDING - превод на Български

• няма да ти трябва
• няма да имаш нужда
• няма да се нуждаеш
• няма да ти е нужно
• няма да ти трябват
• няма да имате нужда
• няма да ти е нужна

Примери за използване на You won't be needing на Английски и техните преводи на Български

You won't be needing that again.
Това няма да ти трябва вече.

Guess you won't be needing this, so I will just take it.
Предполагам няма да ти трябва, за това ще го взема.

Put the sword away, you won't be needing it tonight.
Сложи меча настрана, няма да ти трябва тази вечер.

Also guess you won't be needing this. Hey.
Също предполагам, че това няма да ти трябва повече.

Shame you won't be needing them.
Срамота е, че няма да ти трябва.

And I guess you won't be needing this.
И предполагам, че това няма да ти трябва.

And now that you're joining the tribe, you won't be needing it anymore.
След като си част от племето, вече няма да ти трябва.

You won't be needing that ticket.
Няма да ти трябва този билет.

You won't be needing that.
Няма да ти трябва това.

You won't be needing those anymore.
Няма да ти трябват повече.

You won't be needing that anymore.
Няма да ти трябва повече.

You won't be needing any clothes.
Няма да ти трябват никакви дрехи.

You know what, you won't be needing this.
Това няма да ви трябва.

You won't be needing any animals.
Няма да ти трябват разни животни.

You won't be needing it.
Няма да ти трябва.

Sir, you won't be needing that now, would you?.
Сър, това сега няма да ви трябва, нали?

You won't be needing that next time.
Няма да ти трябва следващия път.

You won't be needing your arms, right?
Ръцете май няма да ти трябват, нали?

I guess you won't be needing them.
Предполагам, че нямаш нужда от тях.

Then you won't be needing your car. My car?
Значи няма да ти трябва колата?