YOUR VANITY - превод на Български

• суетата ти
• суетността ти
• вашата тоалетка

Примери за използване на Your vanity на Английски и техните преводи на Български

Was it not your vanity, your stubborn intellectual pride that brought you into conflict with Bernardo before?
Не беше ли точно суетата ти, упоритата ти интелектуална гордост, които преди те вкараха в конфликт с Бернар?

Without anxiety to keep your vanity in check, you are vulnerable to a syndrome called hyper-narcissosis. Okay, look.
Без безпокойството, което държи суетата ти в шах, ти си уязвими към синдром наречен хипер-нарцисоза.

this was to point out that your vanity could be fatal.
искахме да ти покажем, че суетността ти може да е фатална.

Your vanity is ridiculous… your conduct an outrage,
Суетата ти е смешна… поведението ти- оскърбително

it is designed to be a real showstopper on your vanity.
тя е проектирана да бъде истинската звезда на шоуто на вашата тоалетка.

You really think they're going to redesign an entire building just to appeal to your vanity?
Наистина ли смяташ, че те ще реконструират цяла една сграда, само за да се понрави на суетността ти.

I see now… If my life has a purpose It is to protect you from your vanity.
Сега разбирам, че ако животът ми има смисъл, то той е да те предпазя от суетата ти.

you go only for fluff that flatters your vanity.
да си падаш все по жени, които ласкаят суетата ти.

At the risk of bruising your vanity, Major, I didn't remember you until I heard your name here.
С риск още повече да засегна суетата ви, майоре, изобщо не ви помнех, докато не чух името ви тук.

certainly flatter your vanity!
разбира се ласкае вашата суета!

look no additional- listed here are 7 highly effective suggestions that may jump-start your vanity.
изглежда няма допълнителни- изброени тук са 7 високо ефективни предложения, които може да скочи старт вашата суета.

the person who sees this can manipulate you, turning to your vanity.
който вижда това, може да ви манипулира, обръщайки се към вашата суета.

Now the slimming band isn't going to be the next fashion accessory and it does nothing for your vanity at all, but it is easy to wear with velcro fastening so you can adjust it for comfort.
Сега лента отслабване няма да бъде следващият моден аксесоар и тя не прави нищо за вашата суета на всички, но е лесно да се носят с велкро закопчаване, така че можете да го настроите за комфорт.

Give up your vanities!
Предайте суетите си.

Give up your vanities or face the wrath of God.
Предайте суетите си или срещнете гневът Господен.

Give up your vanities!
Откажете суетите си!

How does your vanity look?
Как изглежда Вашата Венеция?

Keep your vanity in check, doctor.
Дръж суетатта си в сметка, докторе.

Come on, where's your vanity?
Хайде, къде ви е суетата?

It isn't designed for your vanity.
Не се занимаваме с твоите партита.